宗教典籍相关论文
天使,这西方宗教典籍中的美丽神话人物,受到了全人类不分宗教、种族、国籍的人们的尊敬与爱戴.无论是传说中的犹菲勒、然德基尔、......
2013年6月15-16日,由中国海洋大学主办、中国宗教学会和中国英汉语比较研究会协办的“第二届宗教经典翻译理论与实践”研讨会在青......
“谁愿意给人类的心智划定界限呢”——伽利略rn在现代人的眼中,生命世界和非生命世界之间的区别是显然的,差别之大甚至到了无需言......
自宗教典籍出版解禁后，作为释典重镇的后秦鸠摩罗什所译《金刚经》就一直被不断出版、印刷。自己手头就有金陵刻经处木刻雕版繁体《......
本文从宗教的立场出发分析了中国古代佛经翻译与欧洲《圣经》翻译在策略上的相似性，认为虔诚的宗教信仰和对神的敬畏使中西方在翻译......
近日，英国剑桥大学首席教授汉佛莱一行，应包头市邀请，携带包头市流失海外的清代蒙古文重要宗教典籍《梅力更葛根全集》影印件，到包头市......
中、新王中时期的宗教典籍说明奥西里斯的取胜从根本上改变了人们对来世的观念.法老仍去他的天堂,但普通百姓现在居住在比较宽敞和......
关于宗教类图书出版的若干建议府建明近年来，我国宗教类图书的出版呈现出明显的上升势头，其数量和质量都超过了建国以来的任何历史时......
【正】 创世之说,不同的民族有不同的说法。就如我国的汉民族认为人类创始于盘古,炎黄。其它兄弟民族也有不同的传说,尤其在南方诸......
流传海外的中国宝卷绝大部份集中在日本。日本最早搜集中国宝卷的是已故大渊慧真(1882-1948)。他研究中国道教，1930年来中国搜集道......
“经典”是个古语词。“经”是“经书”，“典”是“典籍”，“经典”的本义是名词性的，指传统的、典范的、具有权威性的著作，如“佛学经......
塔尔寺,藏语称“衮本贤马林”,意为“十万狮子吼佛像的弥勒寺”,座落在青海省湟中县鲁沙尔镇,是我国藏传佛教善规派创始人宗咯巴的......
《汉语大词典》第九卷第862页“经典”条目中，给这个词作出三种解释： 1、旧指作为典范的儒家载籍； 2、指宗教典籍，举例有“三教典籍......
“方块布依字”是布依族民间流传的一种仿汉字的记音符号，主要通行于宗教职业者群体。布依族宗教经文手抄本中的用字和造字方法主要......
“吉岗”位于距四川省阿坝州马尔康市沙尔宗镇米亚足村两公里处。在苯教宗教典籍上记载,它不仅是鸟语花香的纯洁净土,还曾经是高僧......
大伾山位于豫北国家级历史文化名城浚县,西临京广铁路、京珠高速公路,南傍黄河故道,距鹤壁市区25公里,1987年被省政府批准为省级风......
据考察人类的翻译实践活动，中西方都有二千多年历史。在翻译历史长河里，人类翻译的对象主要是宗教典籍、社科经典、文学名著。译者大......
<正> 一文学与宗教同是人类意识之树上分出的两个枝杈,结出的两种不同色泽不同气息的花朵,它们皆起源于人类的社会生活,起源于人类......
<正>作为当前时代语境下的一个新课题,文化外译与两千多年来以宗教典籍、文化经典、文学名著为主要翻译对象的文化译入有着多方面......
金朝建立之时,鉴于儒释道三教的融合已经有了较大程度的发展,统治者采取了三教并用的政策。在此背景下,佛道典籍的出版进入了一个......
宗教作为一种独特的文化形态,几乎与人类文化同时产生和发展,并渗透到社会生活各个方面,是构成中外文学特色的重要内容。翻译则是......
本文根据前伊斯兰时期的历史材料、希伯来圣经和基督教相关材料以及伊斯兰教经典文本《古兰经》和《圣训》,试图解决三个问题:1、......
《四库全书总目》载录了近200种宗教文献,涵盖了佛教、道教、天主教、伊斯兰教和个别中国民间宗教等教派的典籍。这些典籍是从当时......
