形同义异相关论文
变换分析法作为一种句法分析手段,运用到英语教学中能收到较好效果.本文对变换分析法在区分形同义异结构,分化及理解歧义句式,理解......
文言文实词数量较多,古今概念不一,而又歧义纷出,稍有疏忽,就会产生曲解或误解。 1.一词多义。本义是多义词的“源”,而引申义、比......
英语形容词大都有其对应的副词。有的两者形同义近;有的两者形同义异;有的形容词有两种不同形式的副同。初学者对此常感茫然。现就......
【正】 语言是一种符号系统,作为符号的各级语言单位都是一定的语音形式(即所谓“能记”)和一定的意义(即所谓“所记”)的结合体,......
＂假朋友＂（False Friends）是一种语言负迁移现象,翻译中的＂假朋友＂即原语和译语中形同（似）义异的表达,它们貌合神离,似是而非,不但是翻译中......
问：《普通话异读词审音表》规定，“结果”一词的“结”应读ｊｉē（阴平），为什么在教材中“结果”的“结”注音是ｊｉé（阳平）呢？苍山县矿坑乡升......
同属汉字文化圈的中日两国,其语言之间存在着大量的同形汉字词汇。从形成过程看大致分成两类:日本从中国借用的汉字词和中国从日本......
中日文同形词形同义异问题是日语学习中容易被忽略的一个难点，特别是其中一些差异微妙的词，使许多日语学习者在不知不觉中犯错误。找......
受到文化因素影响,汉语和日语中都有不少用身体部位词汇组成的惯用句,正确使用这些惯用句能让表达地道生动。本文就形似义同、义同......
