杨宪益夫妇英译本相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

杨宪益夫妇英译本相关论文

杨宪益、戴乃迭《阿Q正传》英译本对国民性思想的传达

《阿Q正传》是鲁迅先生撰写的一部引发众人对国民性思考的小说,迄今已有多种译本,其中杨宪益、戴乃迭夫妇翻译的The True Story of......

期刊

《阿Q正传》杨宪益夫妇英译本国民性

杨宪益夫妇英译《红楼梦》的叙事学视角研究

评价翻译作品时,等值历来就是一个广为采用的标准。在致力于再现与原文最贴近自然的等值时,译者必须努力避免文学翻译中的虚假等值......

学位

《红楼梦》杨宪益夫妇英译本叙事学叙事视角话语模式

看过本文同时还关注