汉语地名相关论文
由少数民族语言的地名音译为汉语地名,往往会让人“望文生义”。余秋雨在《流放者的土地》那篇文章说,黑龙江省宁安县历史上有个流......
《民国时期湘西苗族调查实录》中苗族祭祀仪式和巴代所吟诵祭辞是巴代传人石启贵一字一句记录下来的,是十几代巴代的心血。苗族既没......
作为国内国际社会交往中的重要工具之一,标准、规范和通用的地名体系是顺利进行跨文化交流的保障。地名标准化包括国内标准化和国际......
地名是语言学的研究对象之一,是一种语言词汇系统中不可或缺的重要组成部分,同时它也是一种社会文化现象,承载着一定的物质文化和......
摘要:地名不仅是某一地理位置的语言标记,还是人们某种心理愿望和精神信仰的寄托,是人们某种生活方式、社会状况的鲜活反映。正因为地......
本文针对我国有关管理部门提出对于地点、街道名一律采用汉语拼音作为地名的“罗马化标志 “,在详细分析的基础之上认定所谓的国际......
再论新疆的双语地名──答厉弘扬同志牛汝极笔者曾在《语言与翻译》1993年第3期(第37页至第38页)上发表了题为《新疆双语地名的类型及其成因》......
“双语”地名之我见厉弘扬双语地名的提法始见于《语言与翻译》1993年第三期上牛汝极所著《新疆双语地名的类型及其成因》一文。对双语......
一、从地名看语言演变 地名与语言 地名是人类社会产生语言之后,对周围地理实体加以识别和指称的语言符号,是人类认识自然界和生......
地名信息中蕴含着丰富的地名时空信息,而目前已建立的大部分地名数据库,从信息内容看,描述了历史地名信息,但忽略了时空信息;从信......
汉语语音理解系统的任务之一是把语音识别系统获得的汉语音节转换成正确的汉字,与汉语语音识别系统一起,完成一个语音-文本的转换系统......
历史上云南是少数民族聚居区,早期的云南地名应是当地民族语地名。随着中央王朝对云南的设治经营、汉文化的传播和汉族移民的进入,......