狄兰·托马斯相关论文
威尔士诗人狄兰·托马斯被视为英国继奥登之后又一位重要的诗人,其诗歌更以多义性著称,这点也一直为研究者所争论,关于狄兰·托马......
作为一个威尔士诗人,狄兰·托马斯自然地继承了威尔士特有的文化传统和宗教信仰,然而在主流文化浪潮的不断冲击下,诗人也不可避免......
摘要：在立足于语境概念的视角下，主要通过对狄兰·托马斯诗歌语义的分析和探讨，从而证明其诗歌语义在诗歌的实际语言性语境和非语言性......
“十九行二韵体诗”对形式的要求极为讲究。论者每每举狄兰·托马斯的“Do Not Go Gentle into That Good Night”为这一诗体的代......
英语诗人狄兰.托马斯与俄语诗人奥西普.曼德尔施塔姆在诗歌创作中通过确立语言本体性切断能指与所指的常规联系,使语言在能指符号......
期刊
本论文试在英语诗人狄兰·托马斯与俄语诗人奥西普·曼德尔施塔姆之间进行对比研究。论文以两位诗人创作中引人注目的标志性语言现......
20世纪享誉世界的威尔士诗人狄兰·托马斯,在英国诗歌发展史上具有极其重要的地位,他的诗歌不同于三四十年代英国诗坛的理性写作写......
本文旨在对狄兰·托马斯诗歌中“自性”的发展过程及其表现进行阐释。文章首先总结了荣格对“自性”的定义和阐述，引出变形在人追求......
狄兰·托马斯是英国二十世纪最著名，最有影响力的诗人之一。狄兰·托马斯的诗歌不仅打破了传统诗歌的禁锢，同时革新了现代英语诗歌的......
作为上个世纪四十年代最有代表性的英国诗人，狄兰·托马斯在诗歌创作中展现出独特的风貌。一方面，作为受现代理论滋养的现代派诗人，他......
中国翻译界对20世纪英国诗人狄兰·托马斯的诗歌《不要温和地走进那个良夜(宵)》的译介活动始于20世纪80年代.翻译家巫宁坤和海岸......
狄兰·托马斯是20世纪诗坛最璀璨的诗人之一,其诗风凝练简洁,意象陌生化却又相互映衬。他的诗歌不仅呈现出英国19世纪浪漫主义情怀......
英语诗人狄兰·托马斯与俄语诗人奥西普·曼德尔施塔姆在诗歌创作中彰显词语的物质属性,淡化词语的表意功能,抹消词语与客观存在物......
期刊
“运动派”是二次大战后英国最重要的诗人流派,他们的诗学观念影响很大,争议也多,本文论述了其中三个紧密联系的方面:以平凡为美的......
受超现实主义的创作思想的影响,同时继承和发扬了英国浪漫主义和威尔士诗歌传统,狄兰.托马斯以充满原始生命力的强烈情感、充沛的......
在评价理论视域下,从态度、介入和级差三大系统对狄兰·托马斯诗歌进行定量考察和定性分析,研究其诗歌所表达的死亡观。研究结果表......
本文旨在对狄兰·托马斯诗歌中“自性”的发展过程及其表现进行阐释。文章首先总结了荣格对“自性”的定义和阐述,引出变形在人追......
<正>作为一个诗人,桑克似乎就是为了证明一个悖谬的逻辑——没有一个方面不是悖谬的:他是如此的狂放,又是如此的收敛;他是如此小心......
《我切开的面包》是英国著名诗人狄兰·托马斯的一首经典作品,也是文学史上占有重要地位的一首诗歌,对其进行语体分析不仅可以帮助......
<正>在2017年第4期《东方翻译》上,笔者读到台湾大学名誉教授彭镜禧的文章《音、形、义:谈一首"十九行二韵体诗"的翻译》,颇感兴趣......
<正> 狄兰·托马斯(Dylan Thomas,1914—53),是四十年代以来英美诗坛上最有影响的诗人之一。他由于酒精中毒过早地离开了人世,象一......
<正>而死亡也不得称霸。/死者赤裸他们将/与风中人西边月合一;/当他们骨头剔净消失,/他们肘边脚下会有星星;/尽管发疯他们会清醒,/......
期刊
狄兰·托马斯是二十世纪英国著名的浪漫主义诗人,也是位颇有争议的威尔士吟游诗人。死亡主题贯穿着诗人的诗歌创作,纵观其诗,其死......
语境结构和诗歌语义的扩散刘立辉语境（ｃｏｎｔｅｘｔ）是现代语言学和现代文学批评中的一个重要概念。纵观现代西方诗歌批评史，对诗歌语境首先自觉地......
<正> “当代英国文学”,是指从第二次世界大战结束即1945年起到现在这段时期的英国文学,它不包括“现代派”时期的文学。“现代派......
20世纪40年代英美的诗歌中出现了一股新的潮流,那就是以狄兰·托马斯为主要代表的新浪漫主义派别。狄兰·托马斯的童年生活是在威......
<正>引言:当今社会,电影已然成为文化传播和交流的重要途径。众多外文电影的涌入,使得字幕翻译作为文化交流的重要手段而受到重视......
本文从认知诗学的三个角度（图形与背景，意象与图式，概念隐喻）对威尔士天才诗人狄兰·托马斯独具特色的诗歌进行了分析。本文主要采用了......
【正】 运动派是本世纪五十年代间存在的一个颇有影响却也颇有争议的英国诗歌流派。有论者认为它是“自三十年代以来英诗中唯一值......
狄兰·托马斯的诗歌往往以反逻辑、反理性的超语言常规方式排列,利用各种语言手段打破语言固有的规律性,弱化语言的指示功能来展示......
波兰女诗人辛波斯卡说过:“诗歌只有一个职责:把自己和人们沟通起来。”诗人,是每一门语言最敏锐的触角,而诗的力量就在于通过语言......
