词典使用者相关论文
引言rn本文以2002年在中国八所大学的讲座为基础,在作者参加于伯明翰大学举行的专家讨论会前又作了修改,旨在探讨词典使用研究的益......
广大在校教师是词典使用者的重要群体,特别是广大中小学教师和对外汉语教学教师。这些老师的日常教学工作有相当一部分是和汉语字......
文章运用国外词典查询研究的成果，并结合英语教学词典的编纂惯例，论述了如何选择词典和尽快查找生词和词义，解读词典所提供的各种信息......
略评美国ＴｈｅＷｏｒｌｄＢｏｏｋＤｉｃｔｉｏｎａｒｙ（１９８１）中绳本文评论的对象即标题所列的英英词典（以下简称“ＴｈｅＷｏｒｌｄ”）。这是一种国内教学、研究机构和英语乃至英汉翻译专业工作者手头几......
<正> 第二次世界大战结束以来,美国词典编纂界逐步出现了繁荣的局面,各种词典竞相问世,数不胜数,单是大学版词典,即所谓“案头词......
关于词典用法教学，本世纪以来国外不少学者曾从不同角度作过探讨，其发轫者当数Ｆｌａｈｅｒｔ的ＨｏｗｔｏＵｓｅｔｈｅＤｉｃｔｉｏｎａｒｙ（ＮｅｗＹｏｒｋ，１９２３），而在８０年代渐成热点。为什么要教词典用法？原因之一在于......
鉴于越来越多的汉英词典涌向市场和例证在汉英词典中的不可或缺性,本文就例证、内向型汉英词典做了一个简要探讨,并提出了不同词典......
词典使用者研究属教学词典学范畴，与语言学习和教学密切相关。文章在回顾的基础上提出了国内外语学习词典使用者研究领域内有待进一......
【正】 有些编写词典释文的同志引用书证材料时,或者误引误摘,或者没有注明出处,或者虽注明却不详细。这种情况对于审读、处理文稿......
【正】 一、词法和句法六十年前,语言学家斯蒂格(S. A. Steger)在论及美国编纂的词典时说:“现代词典的功用主要有五点:提供每个词......
【正】 学者们正在对词典编纂法加以重新考虑,这是从“应用语言学与词典编纂国际暑期讲习会”传出的一个明显信息。该讲习会于1980......
我们大都使用词典,但很少有人考虑自己动手编词典。不过,倘使我们要自己编的话,多数人恐怕要想借助计算机的帮助。这正是几年前我......
【正】 在改革、开放的形势下,为适应中外经济、文化、科技各领域交流的需要,最近几年出版了许多外汉、汉外双语工具书。由北京语......
《汉英大辞典》小议李蓝改革开放以来，我国知识界英语水平日渐提高。这几年中，不同类型、不同版本的汉英词典陆续出现，便是一个极好的......
三、最新的发展成果和发展趋势1．频率在词典中提供词频信息可视作词典迈向显性应用语料库数据的第一步。1995年出版的新版朗文词典......
【正】 所谓释义,就是通过比较来确定某词。词典上的释义是从语义角度描述词语,此种描述应当帮助词典使用者掌握借以确定词语意义......
《德语词典》编幕者为自己确立的宗旨是,要编幕一部象《拉普斯词典》之时于法语或’简明牛津词典》和《韦伯斯特综合词典》之对于......
【正】 实现历史性的伟大转变、开展社会主义现代化建设以来的这几年,我国编纂出版的专科词典在品种上已逐渐多于语文词典,在质量......
【正】 (原文说明:作者艾托(John Ayto)系词典编纂暑期讲习会的与会者之一,并提交了论文,他受雇于朗曼出版公司。) 学者们正在对词......
【正】 读了《辞书研究》一九八二年第六期上方祖同志的文章《专科词典的注音》后,颇有同感。诚如方祖同志所说,专科词典的注音问......
本文对传统双语词典批评的研究范式进行了考察与分析,结合自然与人文学科研究中范式对理论研究及实践的深刻影响,探讨了现代双语词......
首先对国内现有对外汉语学习词典的出版情况做了初步调查,得出有关出版开本、定价等方面的数据;随后通过问卷调查和口头访问两种形......
