音乐文献外译相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

音乐文献外译相关论文

音乐文献外译:语言学对策三议——兼及对《中国音乐词典》(英文版)的建议

翻译,既是狭义的语言文字转化,也是跨文化思维和观念的转化,以及这一转化过程中所涉及的一系列策略问题。就中国音乐文献外译的问......

期刊

跨文化翻译语言学策略音乐文献外译读者对象异化或归化翻译或改写

《中国音乐》一书的翻译实践报告

音乐文献翻译，既隶属音乐学领域，也隶属翻译学范畴。它包括外国音乐文献的译入和中国音乐文献的译出。与外国文献中译相比中国音乐文......

学位

音乐文献外译意义对等语言环境文化背景音译加注释意译

看过本文同时还关注