意象迁移相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

意象迁移相关论文

从“有保留的描写主义”看汉英词典中汉语特色词语的英译

"有保留的描写主义"是《中华汉英大词典》已故主编陆谷孙先生针对双语词典编纂提出的一个重要方针,其主旨是在词典编纂的各个环节......

期刊

有保留的描写主义汉英词典汉语特色词语等值借译意象迁移

论诗歌翻译中意象的迁移性

诗歌翻译的标准众说纷纭、莫衷一是,而"归化"与"异化"之争更是由来已久。而作为翻译主体的译者,既要整体把握作者构建的诗性与诗意......

期刊

诗歌翻译意象迁移抑扬格

看过本文同时还关注