日汉词典相关论文
中日跨文化交际视角下的翻译研究与教学国际研讨会为期两天的会议研讨中,来自国内四十多所高校和科研院所的专家学者分别就“汉日......
【正】 地方出版社贯彻“立足本地、面向全国”的出书方针,在作者工作上,必须首先充分发掘省内的著译力量,团结各方面书稿的省内作......
【正】 商务印书馆编辑出版各种词书已有几十年的历史,对中国文化教育工作曾经起过并还正在起着一定的推动作用. 解放前商务出版的......
【正】 本文拟专就四五种双语词典中法学术语翻译上存在的问题作一些论述。因为法学术语不同于一般词语:它关系到对某一特定法学概......
【正】 辽宁人民出版社最近出版了《新日汉词典》。这部词典是大连外语学院教师经过六年多的努力编写完成的。全书收词近七万条,约......
本文作者王永全同志是《汉日记典》的编者之一。在对这一类型的词典编纂方法作了一定的理论研究之后,他现在来评论这部词典存在的......
目前我国日汉词典编写中的几个问题笔者近几年来在使用和编写日汉词典的过程中,发现目前我国日汉词典的编写存在以下三方面的问题。......
本文讨论建国以来我国大陆学者编写的日汉普通语文词典.在除英语以外的双语语文词典中,日汉词典的品种和数量都位居各语种之首,其......
拟声拟态词是日语学习的难点之一。初学者在接触拟声拟态词之时多采用《日汉词典》《新日汉词典》等日汉类辞书。本文以我国高校日......
本文以"服务"为例,利用语料库总结出该词在现代汉语和现代日语中的意义和用法,然后检验学生们常用的日汉汉日词典中的释义。结果发......