朴婉绪相关论文
张洁和韩国作家朴婉绪20世纪七十、八十年代的小说,共同体现了剥夺的女性主义这一主题。在这一主题内,两位作家作品中体现的女性形象......
韩国作家朴婉绪的绝大部分作品都是以自己的亲身经历为蓝本写就的,其行文风格流畅自然,充满人文主义情怀。作为在日本殖民统治和韩......
在诸多中韩文学作品中,“老人形象”频频登场,他们在文学作品中或占据主角的位置、或充当醒目的配角。然而这些精彩绝伦的人物形象......
南朝鲜《月刊朝鲜》杂志不久前对107名专业作家进行了一次“设问调查”,要求他们从美学、创造性、历史意识、群众性、思想性等角......
在诸多中韩文学作品中,“老人形象”频频登场,他们在文学作品中或占据主角的位置、或充当醒目的配角.然而这些精彩绝伦的人物形象......
词汇翻译是翻译的基础,翻译不当将引起歧义,因此词汇翻译尤为重要。国内外虽然也有一些关于韩中文学翻译的研究,但却鲜有针对一部......
丽塔·菲尔斯基在《超越女性主义美学》一书中提到过陶丽·莫伊的一种论调:“基于反映论的女性主义美学能从女性正反两个方面的映......
出生于1963年的申京淑系韩国当代著名女性作家,先后创作了包括《冬季寓言》《风琴曾在的位置》《深深的忧伤》《单人房》《美丽的......
摘要 近年来,韩国的许多文学作品被翻译成汉语,为中国读者所知,其中,小说家朴婉绪的作品居于首位,自上个世纪90年代以来,她的多部长、中......
由于相似的地理环境和文化环境,中韩两国的文学自古以来就一衣带水,相互影响,而随着女性地位及女性意识的发展,中韩两国的女性文学......
中韩女性文学因发展历史背景存在相似性,经历过古代文学闺房文学、近现代的时代背景下的自我觉醒、爱国以及民族主义的主义文学,迈......
近些年随着对中韩现当代文学的比较研究活跃起来,中韩两国的女性文学研究作为其中的一个分支,也备受关注。王安忆和朴婉绪作为两国......
2010年的韩国文学属于女作家。老作家如朴婉绪推出了精彩的散文集《未走的路更美丽》,中坚作家如申京淑、殷熙耕、孔善玉、赵京兰等......
战争与革命是上个世纪韩国的核心事件。由此延伸而出的“自由”和“解放”一直是1990年代之前韩国文学的两大主题,无论显隐。尤以19......
婆婆的夫家长辈地位在新时期开始松动,媳妇对她们的态度呈现出多种现代样式,也正是这些样式构成了近年来家庭伦理的“新婆媳形象”......
朴婉绪是当代文坛中为数不多的女作家之一,她是创作了许多反映战争时代的文学作品,她在小说中塑造了诸多形象鲜明的女性人物.本文......
出生于上世纪三十年代的韩国作家朴婉绪因其细腻的文风,逐渐在十九世纪的韩国文坛占据了重要的地位,作为一个女性作家,朴婉绪的作......
朴婉绪,韩国著名女作家,1931年出生于京畿道开封郡,1970年在《女性东亚》长篇小说中以《裸木》当选,从此登上文坛,开始了精力充沛的文学......
朴婉绪是一位文学作品多产的作家,其写作风格是以亲身经历为素材进行创作。在探讨朴婉绪作品的论文中,多数的讨论集中于某一作品或......
This paper represents a serious two female writer of the1990s novel byfocusing on jinyeomgwa Critically father and daugh......
“弃负”型故事作为中国文学中普遍流行的创作题材,其表现内容为男子负心遗弃妻子或情人而造成的婚姻悲剧。从文学叙事模式看,弃负型......
1980年代是中国和韩国这两个国家在政治、文化、经济、社会等诸多方面出现迅猛发展的一个时期。伴随着世界范围内女性主义文学的风......
朴婉绪的小说集《亲切的福姬》中收录了九篇作品,同时也折射出九种不同的人生.她选取了不同的人物视角、采用了多种叙事方式,与此......
《凤顺姐姐》是韩国当代畅销书女作家孔枝泳在1998年出版的长篇小说,讲述了韩国经济腾飞时期生活在首尔的主人公骄儿与住家保姆凤......
面对小说作品,译者对于原著的诸多特点需要一一考察后方能下笔翻译,而作为翻译研究者也要遵循同样的思路,需要就小说的诸多内容进......
文学作品的翻译是难度最大的翻译工作,这已经是公认的事实。尽管译者们通过各种翻译策略和方法力图再现小说原文的美感,但是,即便......
朴婉绪是韩国当代文坛的巨匠,其每部作品都有着鲜明的时代特征。通过分析朴婉绪以韩国两个特殊的历史时期——日本帝国主义统治时......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
<正>一、女性身份认同的本质与确立过程身份认同在社会的发展演变中形成,是经历妥协和调节的嬗变的过程。身份认同是与社会相关、......
一部小说要体现文学性,不仅有一个完整度较高的叙事结构,还要结合其叙事的创作技法及形式。朴婉绪的中篇小说《妈妈的庄子》中所采......
<正>朴婉绪是韩国20世纪后半叶韩国文坛上影响力最大的作家之一。朴婉绪与读者初识是1970年。她凭借其长篇小说《裸木》得到了韩国......
随着现代社会的急剧变化,女性的人权意识虽然日益得到了强化,但是在我们的社会里依然充满着对女性的偏见和差别对待。传统的儒家思......
中国与韩国有着相同的封建传统,两国的女性都经历了相同的体验,也就拥有相同的宿怨。到了现代社会,尤其是二战以后,虽然中国与韩国社会......
朴婉绪是韩国著名的小说家,韩国现代文坛的代表性人物。自20世纪90年代以来,她的诸多长、中、短篇小说被翻译成了汉语介绍到了中国......
小说家朴婉绪是韩国现代文坛的代表性人物,20世纪80年代以后,她陆续创作了许多反映6.25战争、南北分裂问题和女性问题以及揭露物质......
在韩国文学史上,朴婉绪是一位举足轻重的作家,她的作品被称作”携刻着韩国现代小说年轮的巨木”。她的作品描写了韩国不同历史时期,最......
韩国作家朴婉绪1970年凭借长篇小说《裸木》步入文坛以后,陆续创作了许多反映6·25战争、南北分裂问题、女性主义问题、物质万能主......
朴婉绪40岁步入韩国文坛。发表了100余篇作品,其中包含长篇小说,随笔,幽默短剧,童话等多种题材,可见其文学创作活动非常活跃。她的作品......