角色语相关论文
日语应答语「ええ」是日语母语者的好用表达,通过分析“日本語日常会話コーパス(モニター公開版)CEJC”中的语料,对语料中所体现的......
前言:本文通过对比中日漫画中第一人称代名词来探讨中日角色语的异同。采用的研究方法是对比日文漫画与中文漫画对比的方式考察角......
本文以《新版中日交流标准日本语》系列教材作为研究文本,考察了教材中出场人物的发言,并以发言中出现的角色用语在人物形象塑造方......
学位
目前,中国手游市场大部分由网易和腾讯两巨头掌控,中小游戏公司纷纷进军海外市场,为此游戏的海外本土化项目愈来愈多,其中游戏文本......
近年的日语非纪实作品使用了各式各样的第一人称，以更好地体现统治者的性格。本文以第一人称为主，对日语文艺作品，尤其是动漫作品中的......
英语中表示自己的人称代词“1”译成日语以后为什么会有「私」、「僕」、「わし」、「我辈」、「俺」这么多种译法?在对照阅读《哈......
男性用语和女性用语的存在是日语一大特点,其中尤其体现日语性别差异的是句尾的语气助词。但是语言是随着时代变迁而不断变化的,20......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
