顺应原则相关论文
随着互联网时代的悄然来临,以网络为依托的流行语也随之不断涌现.其中,以“单身狗”为代表的“XX狗”构式特别引人注目.有鉴于此,......
药品说明书即附在药品包装盒中的用药说明,它是指导医生和患者安全用药的依据,对消费者的健康起着不可忽视的作用,具有一定的法律效力......
作为一种公认的现象,课堂语码转换广泛存在于英语课堂之中,然而关于是否应该使用目的语教学还是利用母语辅助教学成为争论的焦点。......
介绍绘本在国内的发展和绘本翻译研究的现状,并针对绘本翻译中存在的问题将语言顺应论应用于绘本翻译中。顺应论视域下的绘本翻译......
语用学是一门涉及人们对语言的运用和理解、涉及语言在社会交际中的使用和认知的综观性学科,其中的合作原则、关联理论和顺应理论......
口译员复杂的口译过程是研究口译的一个重要方面,其过程主要包括理解—记忆—输出,基于三个主要过程,口译员必须采取正确的口译策......
语码转换长期以来一直是社会语言学的重要研究课题,从语用学的角度进行研究可以更有效、更令人信服地解释语码转换现象。随着汉英......
委婉表达作为一种普遍的语言及文化现象,在商务英语沟通中被广泛使用。本文阐述了商务英语沟通中委婉表达的应用是对语言结构和交......
以语用原则为切入点,研究预设在广告语言中的作用。根据广告的语义和语用特点以及广告主的目的和策略,将广告预设分为证实性预设、......
西方语言学界对语码转换的研究已很广泛,研究视角主要包括语法学、社会语言学、会话分析、心理语言学等。对中国香港地区粤语和英语......
语码转换通常指“说话中使用两种或两种以上语言变体的现象”。对课堂语码转换的研究始于20世纪70年代美国“双语教育法”的颁布,随......
释义是词典编纂的核心和灵魂,而汉英词典的释义现状以及汉英学习词典的表征特征客观上要求构建新型汉英词典的释义原则。文章立足......
本研究在总结过去语码转换研究的基础上提出了语码转换研究的顺应性模式 ,并且认为语码转换是双语交际者进行顺应的具体体现 ,是一......