以跨文化交际为目标的对外汉语修辞教学

来源 :第九届国际汉语教学学术研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nfu54153
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
跨文化为目标的对外汉语修辞教学应该从修辞的三个文化层面帮助学生理解其修辞意义,不仅了解了语篇构建中的文化因素,包括以隐喻方式构建的语篇和以特定文化场景构建的语篇,还可以了解汉语修辞方式中的文化内涵,使学生能正确领会这种修辞方式的语义指向,还了解了修辞所体现的民族人格精神.不同的民族和文化,会有不同的价值判断和人格特征,并常常体现在他们对世界的修辞化认识中.
其他文献
江苏煤电高级技工学校隶属于中煤集团大屯公司,是一所集职业技能教育、职业技能培训、职业技能鉴定、成人学历教育于一体的多功能综合性教育培训基地.学校在培养高技能人才工
马礼逊的《通用汉言之法》旨在为学习汉语的学生提供帮助,忽视对语言本质的理论探讨,是一部汉语教学语法书.作为教学语法著作,它具有以英语语法为纲,讲解汉语语法的特点,以及
本研究重点着眼于留学生以汉字的表意功能为辅助手段,对阅读过程中所遇到的未知汉字进行推测,最终达到在最短时间内能够通读整句或整文的目的.本实验的教学对象为汉语零基础,
目前高等职业教育与本科教育的最大区别在于其明确的职业价值取向,在于教学过程的实践性、开放性,在于培养对象必须具有一定的思想素质、职业能力和专业技能.必须走校企合作
近代中国历史上经历了“走西口”、“闯关东”、“下南洋”三大移民事件。这三大移民事件展现在我们面前的是华夏民族为了改变生活及命运离乡背井、勇闯他乡的豪迈气魄以及勇于开拓的民族精神。  “走西口”可分为战争史、苦难史及发迹史三个阶段,战争史为“走西口”创建了骨架,苦难史为“走西口”增添了血肉,而发迹史却为“走西口”注入了灵魂。  “西口”一说是指山西西部长城诸关,但也有认为专指打虎关的。最初的西口位于
中科院自动化所通信技术研究室,今年三月研制成功FSK调制方式,多功能无线/有线MODEM及无线/有线多机数据通信网,并投放市场。该MODEM在1200BPS速下可以和GPS卫星自动定位系统,车载
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
西藏卫星通信网全面扩容改造被列为西藏自治区重声、工程的西藏卫星通信网扩容改造工程方案,前不久经西藏自治区邮电管理局审定。该工程由邮电部设计院承担工程方案和全部设计
在外国学生学习汉字的过程中,培养其汉字构形意识至关重要.汉字构形意识指汉字构件的意识和汉字构件单元之间的组合规则意识.本文试图从教学法的角度对外国学生汉字构形意识
众所周知,汉字是海外汉语教学的最大瓶颈,传统的汉字教学法远不能满足海外蓬勃兴起、快速升温的中文潮、汉语热的需求.海外汉字教育必须改弦更张,另辟途径,采取新策略,探索新