关于创意本土化的观点和方法论

来源 :中国广告协会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dfgforrest
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  中国的广告技术已经跟上世界潮流。相较于技术的进步,广告在创意本土化方面尚有不足。广告创意的本土化,不仅仅是商业的要求,更是继承和发展中国现代文化艺术的要求。中国广告应深入研究创意的本土化。本文探讨广告创意本土化的具体方法,认为,广告创意的本土化实践,应该从从“道”和“器”两个方面着手。
其他文献
本文重点从四个方面对中国媒介发展30年进行检视。(1)传播观念的历史演进。重点解析中国媒介传播观念从“宣传本位”到“新闻本位”的回归进而到“信息本位”的嬗变历程,揭示媒介多元功能的强力释放与“娱乐功能”倾情演绎的状况和媒介向以公共事务与公众利益为取向的公共话语系统建构的转变过程。(2)产业规模的急速扩张,重点检视30年来中国媒介产业规模急速扩张及产业化背景下中国传媒集团化发展的情况。(3)传统报业
本文探讨广告法律制度建设。广告行业的自律规则是广告行业自律的主要依据,也是广告业健康发展的基础保证;通过立法确立广告行业协会的参与权、建议权,进一步确定行业规范的处罚依据地位、广告行业自律性组织的权威性,是重中之重,要有长期准备。本文认为,加强广告行业的自律,实现广告业的自我教育、自我约束和自我规范是完善行业监管制度的重要工作内容。
中国的广告观念在不断摸索中前进。改革开放30年,人们从不认识广告到熟悉,从不理解到理解,态度发生根本转变。本文把这一过程划分为4个时期:1984-1993年,广告观念初步建立;1994-2000年,广告具备较为完整的观念结构;2000-2006年,广告观念结构进一步完善;2007至今,广告观念基本成熟。
广告代理商队伍的发展壮大,是中国广告30年的重要特征之一。研究主流代理商服务理念、主张、原则,一方面可以探究各代理商之间定位、能力、诉求的差异;另一方面可以探究广告服务需求市场的共性演变。
我国对广告定位理论的介绍最早出现在80年代中期的广告学专业教科书中,这与我国广告业的繁荣与发展,我国广告学专业教育的勃兴与发展基本同步。有人介绍广告定位策略,有人把定位理解为创意观念,有人分析广告定位的构成,概述定位信息的表现,等等。本文梳理30年来学术界对广告定位理论的研究和推广应用。
广告是商品经济的产物.作为有效的竞争手段,广告可以取得巨大的社会经济效益,然而随着广告业的不断发展壮大,虚假广告大量涌现,不仅欺骗消费者,也对其他经营者,对正常的经济秩序,造成严重冲击.为此,对虚假广告进行有效规制成为重大课题.1997年的《刑法》对虚假广告罪进行了规定,使对虚假广告的行为的处罚有了法律上的依据,但也有不足之处.本文梳理我国虚假广告罪的发展沿革,指出我国对虚假广告罪的有关规定的不足
报纸广告经营研究的水平深刻影响报纸广告经营绩效,改革开放以来,我国的报纸广告经营研究进展颇大,但整体上看,论文数量很少,论文质量也不高,理论建构上成果更稀少。普遍采用的有效的报纸广告经营策略手法,其合理性还值得商榷。
短短的30年间,中国广告媒介发展迅速,变化巨大。媒介产业化可以划分为雄起、腾飞、成熟三个时期,本文逐一分析其特点。
中国现代广告三十年,走过了由自卑、焦虑到自觉、自信的历程。尽管现代广告的理论与操作体系基本源自西方文化,但创意——想法、观念与各自的文化密切相关,具有鲜明的个性。为此,本文提倡“打造华文广告创意心法”并进行简要阐述。
Smith-Park模型是国际知名的品牌延伸效果测定模型。本文选择国内40家消费品生产企业和140名消费者为调查样本,利用Smith-Park模型分析其在中国市场的品牌延伸对市场份额和广告效率的影响。分析结果表明,这些品牌的延伸受延伸产品原品牌的特征、延伸产品的特征及延伸产品的市场特征干扰;竞争者较多时,品牌延伸对市场份额的相关影响大;市场份额和广告效率都不受延伸产品之间的相似性的影响;母品牌强度