我国三十年代开始的心理卫生运动，源于西方心理卫生运动的影响。侵华战争中断了中国心理卫生协会的活动，但同时战乱造成的心理损害也提出了开展心理卫生工作的实际要求。丁瓒关注"成千成万怀着心理苦难的同胞"，立足于战时心理卫生问题的实际，提出心理卫生中国化的主张。他以修订的测验和自编的测验工具，开展心理卫生问题调查。主张以国内的个案进行心理卫生宣传和教育，并以其在心理卫生门诊中的个案开展心理卫生宣传。他领导制定了《中央卫生实验院心理卫生咨询办法》，并于1943年，由教育部令发实行。这是我国最早以法令形式颁布的心理卫生咨询文件。他还领导成立了心理卫生咨询处、心理卫生门诊，开展了心理卫生问题的咨询和矫治工作。他积极推动我国心理卫生的学术研究，广泛关注精神病学、心理学和社会学的各种理论，他是我国心身医学、生理-心理-社会医学模式的倡导者。这些工作为我国医学心理学学科的建立准备了条件。丁瓒关于心理卫生中国化的思想和实践具有开创性，对于今天的心理科学研究仍具有指导意义和参考价值。