【摘 要】
：
在跨文化交际中,通过翻译,实现不同语言之间的互相转换,方便进行理解,同时对不同文化进行宣传,增进各个文化群体之间的沟通交流。在跨文化交际背景下的翻译工作,需要对东西方文化差异性进行综合考量,尤其要对词汇、语言、思维等方面的差异性进行辩证认知,选择合适的翻译技巧,既可以对原文意思进行精准表达,还需要符合目的语的语言习惯和结构要求等,能够让读者理解译文内涵,同时需要保持语言流畅性和可读性。论文主要对跨
【出 处】
：
教学方法创新与实践科研学术探究论文集（四
论文部分内容阅读
在跨文化交际中,通过翻译,实现不同语言之间的互相转换,方便进行理解,同时对不同文化进行宣传,增进各个文化群体之间的沟通交流。在跨文化交际背景下的翻译工作,需要对东西方文化差异性进行综合考量,尤其要对词汇、语言、思维等方面的差异性进行辩证认知,选择合适的翻译技巧,既可以对原文意思进行精准表达,还需要符合目的语的语言习惯和结构要求等,能够让读者理解译文内涵,同时需要保持语言流畅性和可读性。论文主要对跨文化交际对翻译带来的影响进行分析,并重点探究了跨文化交际背景下翻译工作的应对措施,旨在进一步提高翻译质量,强化翻译技巧水平,为跨文化交际效果的搭建良好桥梁,同时推动民族文化的弘扬发展。
其他文献
为了更好地保障变电运维倒闸操作的安全顺利进行，对一起变电站进行倒闸操作后，断路器不能远程合闸引发延误送电的问题进行分析，提出了在检查断路器电气位置时，应对监控信号进行检查的建议，并优化了变电站电气位置检查策略，以进一步提高变电运维人员的综合技术素质，促进运维队伍由“设备主人”向“设备主人+全科医生”的转型。
红色文化是我国在长期革命斗争中所积累的宝贵文化，是我国文化史上一笔珍贵的财富，和平时代需要好好发扬和创新，以便这种精神能够得以延续和传承。新媒体时代，红色文化传播增添了新的传播手段，从传播特征、传播形式和传播途径上会有新的宣传策略，通过新媒体的力量也必将使传播的效果大大增强。在红色文化宣传方面，革命纪念馆起着很重要的作用，它能以非常直观的形式去陈述一段历史或者文化，挖掘红色文化内涵，突出文化品牌。
改革开放以来,小微企业为国家经济发展作出了重要贡献。我国经济发展进入新常态以后,总体经济增速放缓,尤其是对小微企业而言发展环境愈发严酷。大型商业银行机构为保障最佳的贷款良好率,不得不提高放款标准,小微企业融资难度日益增加。另一方面,随着利率市场化、互联网金融的冲击,加之国家进一步开放金融市场,未来商业银行的竞争不仅要面临国内同行业,还要面临新兴的类金融企业以及国际金融市场的对手。面对这些挑战,如何
＜正＞实践教学是思政课教学的有效延伸，是学生接触并了解更多社会知识的重要途径。红色文化蕴含丰富的革命精神与厚重的历史文化内涵，将其融入思政课实践教学，能使学生逐渐成长为具有崇高理想、家国情怀与责任感的高素质人才。由马文颖著、中国社会科学出版社出版的《思想政治教育的文化功能》一书，从文化功能角度详细介绍了思政教育的产生机制、发展机制、作用机制等。该书首先阐述了思政教育文化功能的相关概念，分析了思政教
可再生能源发电技术可以有效缓解当前能源紧张以及环境污染的问题,其中电力电子变换器作为连接可再生能源发电系统与储能装置的关键设备,决定了能源的利用效率。但电力电子变换器作为一种非线性动力学系统,在工作过程中会产生一些复杂的非线性行为,使变换器难以维持正常的工作状态。因此对这些复杂行为的内在机理进行分析并加以控制有着重要的现实意义。双有源桥变换器作为当前应用广泛的直流变换器种类之一,有着工作效率高,电
为探究荒漠绿洲土壤C、N、P和K的含量变化及生态化学计量特征，阐明其对环境因子的生态学响应，选择河西走廊中段张掖临泽荒漠绿洲10块样地，采集表层土壤样品，测定土壤C、N、P和K含量，揭示不同生境中土壤养分含量变化和化学计量比的分布特征以及与其他环境因子间的相关关系。结果表明：①土壤C在各样点分布不均匀且具有明显的异质性（R=0.761，P=0.06）。其中，ω（C）在绿洲平均值最高，为12.85
全面抗战时期，《新中华报》和《解放日报》作为当时中共中央的机关报，是党对外传播政治理念的喉舌，中国共产党发挥其媒体传播作用，通过刊发领导人讲话、发表文章和社论以及报道纪念大会盛况等方式，对“二七”进行纪念，传播“二七”精神，反对帝国主义、封建军阀，团结工人群众开展工人运动来为抗战服务，达成党的诉求。中国共产党通过“二七”纪念活动，充分发挥了媒体的传播作用，这对当代媒体如何宣传红色精神、如何进行红色
耕地资源约束趋紧下，区域发展和多维消费需求取决于耕地数量、质量、生态“三位一体”保护，揭示变化耕地的转换轨迹及“数、质、生”特征是确保耕地得到有效三位保护的前提，也是未来耕地保护的施策重点。基于2009—2018年土地利用数据和耕地质量等级评价成果，采用土地利用转换矩阵和景观生态风险指数等方法，从耕地内部和外部变化两个方向切入，找出不同时段耕地内外转换的轨迹，解析转换水旱地的“三位”特征，探究了转
生活垃圾焚烧飞灰含有重金属和有毒有机物，对环境危害十分严重。水热法被认为是一种有效的无害化处理技术，能将飞灰改性，降低飞灰毒性，还可以合成沸石类物质，提高产物的应用价值。本文基于垃圾焚烧飞灰理化特性，对现有的水热处理技术进行了较为全面的总结。根据水热法的机理，系统地介绍了传统水热法、微波水热法、熔融预处理的微波水热法和超声波水热法，并通过对比分析指出各方法在处理效率、处理效果等方面存在的问题。此外