本文以著作权法的历史变迁为主，探讨外来压力与本土因素的博弈如何影响中国的著作权法的演变。其中尤以中国改革开放后以及加入世贸过程为主，着重探讨中外博弈中显示出来的知识产权观的差异，以及这种知识产权观的差异在多大程度上影响了著作权立法的演变。除了本导论外，本文分为几个部分。第二部分对中国著作权法的百年沧桑作一简单回顾，对中外博弈对中国著作权法立法的影响的脉络作一简单的梳理。第三部分对中外博弈中体现出来的中国以公共利益为指针与西方以私权保护为圭臬的知识产权哲学的冲突作简单分析。最后的部分，本文以2007年中美世贸知识产权第一案为例子，说明中国知识产权国际义务履行的困境及症结所在。本文认为，以著作权保护为例，中国的知识产权执法存在一个值得警醒的悖论。外来压力的加强，使中国知识产权执法更加行政化、公权化，不仅妨害中国的司法独立的进展，亦无利销解东西知识产权哲学冲突的根源。或许，中国知识产权执法行政化、公权化的倾向是到了反省的时候了。