中国现代城市公园的群体结构包括当代营建的新型公园,经过整理改造的近现代园林和历史上遗留下来的古典园林。近现代全市性公园属于近现代园林的一类,由于其特殊的服务半径和历史背景,在整理改造的过程中面临着保护和更新的双重课题。如何在城市发展的过程中合理地规划设计这一类园林,是目前需要解决的问题。本文以宁波月湖为例,采用文献检索、现场调研、定性分析的研究方法以及归纳演绎、分析综合、抽象概括的分析方法,在纵观宁波城市和月湖发展历史的基础上,将目光聚焦在新中国成立以后,把这个过程中月湖一带变迁归纳为以下两个时间段:计划经济时期和商品经济时期,重点研究下列内容:(1)历史进程中月湖与宁波城市的相互关系及影响;(2)不同时间节点下月湖平面构成及规划设计特点;(3)月湖变迁的动因机制;(4)城市更新背景下月湖规划设计的经验借鉴。研究发现月湖的景观更新与宁波城市发展具有耦合关系,同时月湖因其特殊的地理位置及文化背景,在政治异化和西风东渐的时代大背景下,依旧维持着自身特色没有趋于同化。根据对文献的梳理以及相关图纸资料的研究,月湖公园在更新变迁中规划设计有如下特点:(1)突出文化景观概念,保护和恢复现有的文化古迹,可采用叙事方法将景观序列串联;(2)充分利用已有景观要素如水景古树等,选择标志性节点重点恢复;(3)全市性公园需要提供与城市相匹配的游人需求容量,能够适应特殊节假日活动,同时组织多条丰富游览路线以及设置合理的基础设置;(4)地处老城区,设计更新过程更加注重与城市环境的协调统一。