论文部分内容阅读
炮用烟火剂的地位与发展
【机 构】
：
解放军总参炮兵装备技术研究所
【出 处】
：
中国兵工学会火炸药应用与发展学术研讨会
【发表日期】
：
1986年期
其他文献
【摘要】受经济全球化的影响，翻译不仅仅局限于文学翻译，非文学翻译已经崭露头角。本论文从实例分析中总结出“平行文本”在非文学翻译中所起的作用。 【关键词】非文学翻译 平行文本 一、非文学翻译 非文学翻译在翻译界被称为应用翻译或者实际用翻译。非文学翻译的信息性比较强，准确性要求比较高，专业性比较强，目的性比较强。它不同于文学翻译，文学翻译注重的是人类的精神生活，而非文学翻译关注的是人们的实际生活
【摘要】《管子》是一部涵盖农、经、商、法等多方面的经典著作，一直以来备受众多海内外学者的关注。目前，《管子》共有2部完整的英译本，第一部是美国汉学家李克翻译的版本，第二部则是翟江月教授翻译的版本。因此，本文将基于《管子》的英译研究现状，考察其在英译世界的传播。 【关键词】《管子》 英译 传播 【Abstract】Guanzi is a Chinese classical work coveri
【摘要】文学和语言之间有着不可分割的关系，翻译的主要活动对象就是语言，所以，我们认为翻译不但是语言活动，还是文化的移植和传递。文章对英语语言翻译过程中存在的文化障碍进行了探究，然后提出了几点应对文化障碍的方案，望为众多学者提供参考。 【关键词】英语语言翻译 文化障碍 应对策略 文学与语言这两者是互相依存的，文化依靠语言进行交流以及传播，语言又在文化传播过程中逐渐完善。翻译不单单只是复制原文的内
【摘要】本文通过阐述在现行中国国力影响下，英语国家语言在政治，经济和人们日常生活方面的翻译。体现英语国家语言正随着中国的发展发生巨大的变化。 【关键词】翻译 一带一路 经济 政治 随着中国经济的进一步发展和中国国力的日益增强，中国在国际事务中的地位不断提高，越来越多的反映中国政治、经济、文化和日常生活等的各个领域的说法也日益进入英语的范畴，促使英语的不断发展。西方读者为了更准确地了解中国的政治
在中华文化“走出去”战略下,民俗文化的外宣翻译成为国家和区域发展的必然要求。本文以2015年新进入《世界遗产名录》的播州土司为例,梳理分析播州土司民俗文化及其外宣翻译