汉语动结式主语选择的因果链视窗化研究

来源 :重庆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bridge
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
动结构式是现代汉语句法系统中颇具特色的结构形式,历来是语言学家研究的热点。汉语动结式“结构简单、灵活”,但“表义丰富”,其高度的能产性、复杂性远远高于英语动结式。这种复杂性主要表现在其内部组合方式和语义结构关系上,而其表层句法主语选择上的多样性正是这种复杂性的微观表现形式之一。本文采用认知语言学的方法和构式的语言观,以汉语动结式为题,试图给汉语动结式的主语选择作因果链视窗化的解释。根据Talmy的因果链视窗化理论,本文认为,动结式主语选择的多样性反映了人在生成和组织语言内容时的一种认知机制:说话者总是有目的的选择事件框架中的某些事件细节或语义成分,使其被置于注意力的焦点;听话者在理解时,仅通过这些方面的信息就能投射出完整的事件框架,正确的理解句子。研究发现,每个动结式都能激活一个复杂的因果链事件框架,这个事件框架中的各种语义成分是否出现在句法结构中,如何出现在句法结构中,是受到说话者的注意力的制约的。只有被注意力视窗化的成分才能实现为句法表层中的句法成分,不同的视窗化过程反映了不同的句法表达式。就动结式的主语位置而言,本文探讨了三种类型,共十六种论元角色的视窗化和句法实现过程,在进一步揭示汉语动结式语义的丰富性、复杂性和使用的灵活性的同时,证明了因果链视窗化理论对汉语动结式生成和理解的认知过程的解释力。另外,在分析了因果链视窗化机制得以实现的语义限制的基础上,我们还认为汉语动结式的主语选择是“选择性”与“强制性”并存。该文具有一定的理论价值和现实意义。通过对大量动结句的定性分析,我们对汉语动结式的主语的多样性做了系统的描写和解释。可以认为,因果链事件框架和构式表征图的有机结合形式化地描写和阐释了注意力视窗化的过程和结果,明晰地呈现了动结式的论元结构和语义关系,能够较好地揭示表层句法的生成过程。我们还相信本研究对于对外汉语教学有一定的启发意义。
其他文献
目的:探讨眼表碱烧伤患者实施生物羊膜移植联合自体血清治疗的临床效果。方法:对2015年1月-2017年1月笔者所在科室60例(67眼)眼表碱烧伤患者实施研究,按照随机数表将患者分为
<正>2017年11月24日至26日,由中共中央编译局中央文献翻译部主办、四川外国语大学承办的"第三届中央文献翻译与研究论坛"在重庆成功举行。来自中共中央编译局、中国外文局、
据我中心对全国25个重点城市钢材市场的57个钢材品种规格市场牌价、40家主要钢铁企业的84个钢材品种规格出厂牌价变化情况监测,钢材价格总体上以下降为主,大部分品种价格一路下滑,许多品
门式起重机是一种重要的物料搬运设备,广泛应用于厂矿、车站、港口、电站等生产领域中。随着经济的发展,它不仅在国民经济中占有重要的位置,而且在社会生产和生活的领域的应
1605年的6月24日,著名的耶稣会传教士利玛窦在中国河南“发现”了犹太人艾田,从此以后,在中国开封的犹太人群体开始吸引世界的目光。犹太民族历来都以其独具特色的文化特征闻
国际保理是一种集资金融通、销售分帐户管理、代收账款和坏账担保等职能为一体的综合性金融服务。由于其能较好地保护和满足各方当事人的利益,顺应买方市场的贸易发展趋势,因
2017年7月22日,由中国财政科学研究院和能源基金会主办的《环境保护税法实施条例(征求意见稿)》研讨会在北京举行。全国人大预工委、财政部税政司、国家税务总局财产行为税司、
“所…者”结构是由动词(含动词性短语)在它的前面加上“所”字而形成“所+动”,又后加“者”字,形成“所…者”这一特殊的结构。“所…者”结构是语法史上最复杂、争议最大
科普旅游已日渐成为我国一举足轻重的产业。从日照市近年来打造海洋公园、四季花鸟城、科技馆等一系列明显带有科普性质的旅游景点来看,开发日照市的科普旅游已初具规模,就如
本文研究的目的是综合分析药物粉尘的危害特性,重点提出药物粉尘的药物毒性对职业健康危害的影响。为了预防控制药物粉尘的职业危害,分析当前药物粉尘监督管理中存在的难点和