一直以来,透明围护结构都存在冬季热损失大,夏季隔热困难的问题,但也是建筑直接接受太阳辐射的重要途径。本文主要基于寒冷地区的气候背景,从被动式太阳能的“冬用”与“夏防”的两面角度进行被动式太阳能利用的研究,通过分析寒冷地区不同气候特征的典型城市在不同季节的太阳辐射的条件下对该地区建筑被动式太阳能利用的影响,得出权衡气候特征的被动式太阳能利用的建筑透明围护结构设计策略,使建筑做到积极利用被动式太阳能。本文首先从理论基础出发,通过对寒冷地区气候特征和太阳能资源的分析,得出寒冷地区影响建筑设计的气候因素;通过被动式利用适宜性的分析,确定了采暖、降温的被动式利用目标。并且,在理论层面研究透明围护结构的组成部分玻璃和窗框的材料热工性能和光学性能,并进行对比分析。其次,对寒冷地区的北京、西安、太原、郑州、济南五个城市公共建筑和居住建筑进行调研,收集不同类型建筑的透明围护结构设计成果,对比不同地区的设计依据内容,得到不同类型建筑朝向特征、窗墙比平均值和寒冷地区建筑玻璃选型的热工参数范围以及被动式太阳能利用情况;本文还提出适合寒冷地区建筑的被动式太阳能采暖和被动式太阳能降温的技术策略,根据太阳辐射理论,选取西安地区冬季大寒日与夏季夏至日,进行直接受益窗与阳光间的太阳辐射照度与透过建筑透明围护结构的太阳辐射得热理论计算,分析得出季节、朝向、时间以及玻璃材料对太阳辐射得热的影响结论。最后,以建筑热工区划为为基础,参考被动式太阳能建筑设计区划与太阳资源参数,提出寒冷地区城市被动式设计区划,以及权衡冬季被动式太阳能采暖利用与夏季太阳辐射合理防治的建筑透明围护结构设计策略,该策略建议拉萨为代表的地区只考虑冬季被动式利用;以北京为代表的地区建议兼顾夏季影响;以西安为代表的地区建议必须考虑夏季不利影响。再通过利用EnergyPlus软件对三个典型城市不同玻璃选型的居住建筑与公共建筑分别模拟,对比得出的被动式太阳能得热量、建筑采暖期总能耗与制冷期总能耗值,验证寒冷地区建筑透明围护结构权衡冬季与夏季太阳辐射利用设计策略的节能效果及实践意义。