本篇论文的研究对象是西班牙战后文学作品《沉默的时代》。1962年,作为路易斯·马丁·桑托斯唯一完结的小说,它一经出版便吸引了西班牙文艺界的广泛关注,因为作者在延续西班牙社会小说传统的基础上进行了一次令当时的西班牙文坛大开眼界的文学实验。随后,针对《沉默的时代》的文学评论在西班牙国内外不断涌现。《沉默的时代》既是西班牙社会文学创作浪潮中另辟蹊径,独树一帜的杰作,更是西班牙社会现实主义小说与当代小说之间承上启下的关键作品。遗憾的是,这本书还未有中文译本,汉语的相关材料也比较稀缺,国内文学评论涉及作家桑托斯及其作品《沉默的时代》的研究仍然不够充分。本文在叙事空间的理论框架下研究了《沉默的时代》的内容和文学形式。基于《劳特里奇叙事理论百科全书》中对叙事空间理论的定义,论文采用了研究叙事空间的第一人约瑟夫·弗兰克的观点,从故事的物理空间、语言的空间形式和读者的心理空间三个维度,探讨了《沉默的时代》一文的社会现实性和作者对西班牙战后小说艺术的革新。论文主体分为七个章节。第一章为绪论。第二章第一节介绍了作家生平及作品,梳理了小说的故事情节,第二节综述了此前研究这部小说的文献,厘清了研究现状。第三章阐释了叙事空间的理论框架,首先在第一小节讲述了叙事空间理论的形成过程,然后在第二小节详细解释了约瑟夫·弗兰克提出的叙事空间的三个维度:故事的物理空间、读者的心理空间和语言的空间形式。论文第四章分析了《沉默的时代》文本中出现的物理空间,包括了以公寓、贫民区、监狱、咖啡及其他场所命名的四个小标题,以及上述空间中展开的故事情节及人物的心理体验。第五章以空间理论的第二个维度,语言的空间形式,为切入点对作家马丁·桑托斯的小说艺术,尤其是其中的文学实验技巧进行了分析。本章分节讨论了内心独白、自由联想和反讽三大现代主义文学手法,并结合小说的文本分析论证了三种创作技巧对叙事空间的作用。第六章尝试解构读者的心理空间,一方面读者所处的社会环境是理解文本的关键,另一方面由文学实验导致的阅读难度的增加影响了读者对小说的理解。通过上述分析我们在最后一章中得出结论:马丁桑托斯在《沉默的时代》中的文学实验使孤立于世界文学的西班牙战后社会现实主义小说焕然一新,同时他并没有在主题上完全与社会小说的传统决裂。他对本国小说创作方法的革新主要得益于对内心独白、自由联想、反讽、并置等欧美现代主义小说手法的借鉴。论文通过叙事空间的理论分析《沉默的时代》文本,既观照了故事内部的物理空间,又在语言的空间形式上充分探索了作家桑托斯的文学手法,还构建了社会现实与读者心理的映射关系,从而达到了对这部作品比较全面且深刻的感知。总之,本篇论文以《沉默的时代》为文本对桑托斯的小说艺术进行了研究,该命题在叙事空间的理论指导下又不会显得过于宽泛。从叙事空间的角度研究桑托斯的小说艺术具有理论意义和实用价值。