嘻哈音乐(hip-hop music)起源于20世纪70年代的美国黑人贫民区,是嘻哈文化下的一种最受欢迎的形式,其本质是简单的旋律和固定的节奏搭配而成韵律化的说唱。由于其创作即兴性强、演唱不需过多技巧,逐渐在音乐全球化的潮流中占得一席之位。上世纪80年代,嘻哈音乐传入中国。这种“似说似唱”的演唱形式让我们不由得联想起一种我国古老的艺术形式——曲艺。曲艺是中华民族各种“说唱艺术”的统称,它是由民间口头文学和歌唱艺术经过长期发展演变形成的一种独特的艺术形式。从“说唱”的形式上看,与舶来的嘻哈音乐竟有许多相同或相似之处。但是纵观当下我们不难发现,当今传统曲艺的发展陷入了窘境。在全球经济一体化、信息高速发展的背景下,及丰富多彩、形形色色的音乐文化冲击下,表演单一、内容传统陈旧的中国曲艺现状及发展使人堪忧。反观嘻哈音乐,最初传入中国并不被大众所接受,以周杰伦、王力宏为代表的歌手开始尝试中国传统文化和嘻哈音乐结合创作,在歌曲中融入了戏曲、古诗词等中国传统元素,这种创新、融合的“中国式嘻哈”音乐进入市场后,引发了大众的热议和追捧。我们不禁思考,外来的嘻哈音乐借助中国传统文化土壤在我国生根发芽,出现“中国式嘻哈”音乐,那传统曲艺是否可以在潮流背景下以新面貌重回大众视野呢?本文试图通过文献资料、分析比较以及田野调查等研究方法,在广泛了解研究,掌握文献材料的基础上,研究比较嘻哈音乐和传统曲艺的艺术特征,来探究中国传统曲艺在日新月异的音乐大变革下的新面貌及多样性发展。