绿辉石岩是一种较为罕见的岩石,这种岩石在硬玉岩区和超高压变质带偶有出露,引起了相关学者的兴趣与重视。在硬玉岩区中,目前有报道的绿辉石岩主要在缅甸,被作为一种多期次硬玉化的标志。在研究俄罗斯西萨彦岭翡翠时,发现了绿辉石岩。该绿辉石岩主要由绿辉石、钠铬辉石组成,此外另有少量铬铁矿、金云母和镍黄铁矿,其中绿辉石的含量可达到90%以上。绿辉石岩的结构有冠状结构、亚颗粒化和锯齿状高度缝合边等。该绿辉石岩中显示出冠状结构从开始发育到形成完全形态的演化趋势,在此过程中冠状结构核心处的钠铬辉石被交代为含Cr量较少的绿辉石。绿辉石岩的成分和结构特征反映了该岩石至少有两期的硬玉化作用：(1)主期的充填交代作用,主要为硬玉质流体交代铬尖晶石类形成钠铬辉石,交代辉石类矿物形成绿辉石；(2)与变质变形同期的充填交代作用,生成新的Ae-Di-Ko固溶体系列。并且两期的硬玉化作用主导了绿辉石岩中Cr的迁移,表现为四种迁移形式：(1)铬铁矿→钠铬辉石；(2)钠铬辉石→含铬较高的绿辉石；(3)含铬较高的绿辉石→含铬较低的绿辉石；(4)含铬较低的绿辉石进一步淡化。这四个阶段的“铬的淡化”以及伴随铬的淡化的构造剪切力的作用决定了翡翠的绿色的色形、色度和均匀度,极大地影响着翡翠的质量。与缅甸绿辉石岩对比,西萨彦岭绿辉石岩中含有钠铬辉石,但缺少硬玉,并存在与钠铬辉石有关的冠状结构；在化学成分上Mg、Ca的含量较高,Fe的含量低了很多,并且几乎不含K。解决形成硬玉岩以及导致绿辉石岩形成的硬玉质流体／熔体的物质来源的问题是合理解释硬玉岩和绿辉石岩成因的重要步骤。以往的研究结果显示：硬玉岩的物质来源与俯冲洋壳上部富含Na的沉积物有关。据此推测硬玉岩是大洋板块在向下俯冲至大陆板块的过程中,随着温压的增大,其洋壳沉积物在一定条件下发生脱水或熔融,然后向上运移至超基性岩中结晶而成。绿辉石岩则可能与硬玉岩同时或之后形成,被认为是硬玉质的流体或熔体在俯冲板块带低温高压的条件下,与蛇绿岩套内含Fe和Ca较高的岩石类型如辉石岩等交代的产物。在硬玉质流体交代含Ca高的辉石类矿物形成绿辉石的同时,硬玉质流体也交代铬铁矿,形成钠铬辉石。