泰国学生汉语初级阶段常见语法偏误分析

来源 :湖南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lsdkj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以泰国东北部呵叻府的披迈丹龙的学生为研究对象,结合《体验汉语》初中版第一册和第二册的教材,借鉴国内外已有的相关研究成果,通过设计语法测试题目和给词造句两种方式收集语法偏误语料,对常见语法偏误进行数据统计和类型分析,探讨泰国学生汉语初级阶段学习的语法点难点所在。同时运用偏误分析、对比分析等相关理论,将收集的偏误从形式上分为四大类:修饰语和中心语错序、意义相近误代、虚词、动词遗漏和“的”、“会”误加,并试图解释偏误的成因,最后提出具体的课堂教学对策,以便帮助泰国学生更好的学习汉语语法。本文主体部分为五章。第一章是绪论,阐明本选题的缘由及意义,研究现状及研究相关理论。第二章是泰国学生汉语初级阶段语法实验调查,主要调查泰国学生汉语初级阶段常用语法点偏误情况。详细阐述实验调查的整个过程,包括调查对象、调查方法、调查范围、调查设计和调查结果。第三章是泰国学生汉语初级阶段语法偏误分析。首先,将考察的所有语法点出现的偏误从形式上进行数据统计。其次,分别从修饰语和中心语错序、意义相近误代、虚词、动词遗漏和“的”、“会”误加这四个方面对收集的偏误语料进行类型分析。最后简单的探讨学生偏误出现的成因。第四章,泰国学生汉语初级阶段语法课堂教学对策。针对修饰语和中心语错序、意义相近误代、虚词、动词遗漏和“的”、“会”误加四个类型以笔者实际教学为例,提出具体的语法课堂教学对策。
其他文献
在口腔修复领域,牙科生物陶瓷已经广泛应用于全瓷修复体的制作。生物陶瓷具有良好的生物相容性,抗腐蚀性,透光性,且相对于传统烤瓷熔附金属修复体更为美观。因此口腔修复医生
随着城市化进程的加速,征地过程中中央政府、地方政府、村集体及农民之间利益的差异导致征地问题越发严重,甚至征地冲突层出不穷。笔者认为有效化解各主体间的利益矛盾,解决
在建筑业产值持续高速增长的条件下,建筑工程施工安全问题越来越突出。从安全责任的角度来说,施工企业的安全管理人员直接面对的是施工现场,对于施工的安全隐患更加了解。一
幽默是一种特殊且颇具魅力的语言现象,从古至今已经吸引了来自心理学、人类学、社会学、语言学等各领域学者们的广泛关注。而情景剧作为传递幽默的载体之一,也深受广大学者们
当代出版流程的改变为编辑的角色赋予更多新的涵义,编辑品牌的建设应运而生。编辑品牌即编辑的品牌,强调的是编辑主位下的品牌。其价值具有独立性,无需依附于作品或者出版社
针对供应链采用延期支付契约后由于付款时间和交货时间不同而产生的信用风险,从供应商的角度,分三种情况(零售商还款时间小于供应商所给予的延期支付期限、零售商的还款时间
随着两化深度融合的快速推进,中国制造2025拉开了"工业4.0"的序幕。工业控制系统面临着前所未有的信息安全威胁,而工控系统信息安全复杂性远高于传统IT系统。本文阐述了针对
近年来,在“汉语热”大浪潮的影响下,海外华文教育事业也取得了长足的进展。随着现代网络技术的发展,人们越来越意识到现代教育技术在海外华文教师培养中的重要性,开始积极地
随着我国市场经济的不断发展,经济建设取得了丰硕成果,2008年中国GDP总量排名已升至世界第三位,经济总量达到4.4万亿美元,人均GDP达到3300美元。伴随居民收入的快速增长,个人
长征精神是国家和民族宝贵的精神财富,在开展大学生思想政治教育中具有十分重要的当代价值,可以通过将长征精神融入大学生思想政治理论课教学、校园文化建设、社会实践活动、