论石黑一雄《上海孤儿》的遗忘

来源 :浙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenhuaxys
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《上海孤儿》是石黑一雄的第五部小说。小说以独特的叙事技巧讨论了记忆和遗忘的问题。本文以怀旧、拜物、建构神话和沉默的叙事策略为切入点,研究小说中的记忆与遗忘。论文认为《上海孤儿》的叙事展现了三种类型的遗忘:首先,在个体记忆的叙事中,叙述者克利斯托夫·班克斯通过对童年的怀旧和对拯救世界重任的拜物式叙事建构了一个著名侦探的身份。他利用这个身份疗愈童年创伤。其次,论文讨论了小说中的外国殖民者通过建构鸦片贸易是合法活动的神话和对中日战争保持沉默的态度,从而忘记了历史加害者身份,摆脱了罪恶感。体现了集体记忆在权力的操控下形成遗忘。论文进一步讨论了小说中作为文化记忆载体的文件、报纸、道路和建筑物。研究发现在小说中文化记忆依赖于特定的环境,并且受到权力控制。没有被纳入文化记忆建构中的事物将会被遗忘。通过对个体、集体和环境建构过去的策略的讨论,论文认为在小说中遗忘既是一种工具,也是操纵的结果。论文希望能丰富《上海孤儿》的记忆研究,并对后人有所启发。也希望能让人们意识到记忆和历史的复杂性。身处战后年代,遗忘并不是处理战争创伤最恰当的方式。人类应该牢记历史,避免错误重演。
其他文献
从企业破产谈金融机构债权保全问题中国人民银行临沂市分行课题组企业破产是对社会资源进行重新优化组合的有效途径。但由于企业破产触及计划体制下的种种深层次矛盾,加之法律
走上课程化道路的“整本书阅读”在从实践探索走向规范的转型中存在试题命制和评估系统的软肋。国际接受度颇高的IBDP课程体系的测评目标和评价方案因关注对整本书的阅读鉴赏
所谓“激情犯罪”,是指人在某种外界因素的刺激下因心理失衡而在瞬间实施的违法犯罪行为。青春期的孩子正处于身心成长时期,他们的情绪极不稳定,容易激动却又缺乏自制自控能
期刊
2002年5月17日,在英国伦敦举行的21世纪杯英语演讲大奖赛中,代表我国的惟一参赛选手-西安交通大学21岁的张勇在32个国家、52名选手中脱颖而出,以他出色的表现获得此次比赛的
期刊
农业银行信贷资金系统调控机制的研究中国农业银行山东省分行课题组当前,在社会主义市场经济条件下,积极探索、建立和完善农业银行信贷资金系统调控机制,最大限度地提高信贷资金
随着银行间同业竞争的日渐加剧,在银行提供的服务品种和服务手段基本相同的情况下,金融服务质量的高低,成为决定银行生存和发展的重要因素,因此,金融部门纷纷把坐标定在服务上,在不
自闭症儿童患者,是一个数目不断增加,在中国也越来越受到关注,却没有被正确理解的群体,是个缺乏社会普遍关爱的群体。本次翻译实践的文本选自一位名为石和实的日本作家的作品《第一千个青空——架起与自闭儿童沟通的桥梁》。该书作者通过自身从自闭到成功回归社会的经历,探讨了自闭症患者的亲子之间的交流问题,获取幸福的方式,烦恼的根源,以及相应的处理方法。可以为有类似经历的人提供一些参考与借鉴。该文本中的标题、小标
目前我国培训行业在各个领域的培训机构普遍规模不大,且高度离散。培训行业缺乏指导与监管、行业进入的门槛很低、市场上同类产品同质化现象严重,竞争激烈。H企业管理培训公