随着城市化进程的不断加速，城市问题日益突出，园林绿化作为改善城市环境的有效手段，在我国城乡建设中的地位不断加强，而且逐渐成为热潮。不少重大工程(如奥运会、世博会等大型活动)需要移植大树，城市市政建设过程中也需要移植大树。由于移植大树比种植花草见效快，占地面积小，立体效果好，生态效益高，城市园林建设中大树移植的数量越来越多。如何提高大树移植的成活率，保护有限的大树资源，减少人力、财力等浪费，是当今城市园林绿化面临的一项重要课题。由于大树及大树移植研究范畴甚广，文章在总结现有文献的基础上，针对当前城市园林绿化施工中大树的常用规格，将研究对象界定为胸径在20cm～40cm的落叶乔木和胸径在15cm～40cm的常绿乔木。文章在大树移植保活原理的基础上，分析总结了影响大树移植成活的内外因素，提出基于树势平衡的大树移植保活技术，并在紫都城绿化项目中进行实践应用，取得了以下主要结果：1．大树移植保活是围绕以树为中心的栽植环境的变迁和以水分代谢为主的树势旧平衡的破坏和新平衡的建立并延续的过程。这是一个动态变化的过程，本质在于以树为中心，以水分代谢平衡为主的新旧动态平衡的交替和延续。2．影响大树移植成活的因素分为内因和外因。内因主要包括树木种类特性、年龄特点和生长状况；外因主要包括气候、土壤和施工操作因素。3．基于树势平衡的大树移植保活技术由两方面内容组成：一方面是选择恰当的移植时间，避开树势恢复期不利气候的影响，对定植地土壤检测并改良，为大树移植保活创造良好的外部生活环境。这是大树移植保活的外部环境保障。另一方面是在大树移植过程中应用恰当的人工技术措施，维持以水分代谢为主的树势平衡。这些措施包括增大根冠比例、加强水分吸收、减少水分消耗、树体保护及化学催根。4．根据对重庆气候特点的分析，重庆园林大树移植最适时间是秋季而不是春季。5．选择不恰当的移植时间，缺乏对定植地土壤分析及改良，土球过小是导致重庆蓝湖郡一期4组团大树死亡的主要原因。文章从树势平衡的角度理论结合实践对大树移植保活进行了深入研究。研究结果可以为制定城市园林大树移植施工技术规程及保活方案，为古树名木的移植保护等提供参考。文章研究目的旨在提高城市园林大树移植成活率和景观效果，保护和节约有限的大树资源。不提倡从山区林地或农村周围挖掘大树来绿化城市，不提倡移植野生大树和古树名木。