论文部分内容阅读
在日常交流中,人们经常会使用模糊语言。模糊限制语是模糊语言的重要组成部分,对人们的语言交际非常重要。本篇论文以Prince et al对模糊限制语的语用分类为基础,以顺应论为视角,对中国电视访谈节目《艺术人生》中主持人和嘉宾使用模糊限制语的情况进行定性分析,深入探讨了交际双方使用的各类模糊限制语的语用属性、交际双方如何使用模糊限制语顺应电视访谈节目中的各种语境因素以及使用不同种类模糊限制语的元语用意识。该文首先从对模糊限制语的语义学研究、语用学研究以及各种实证研究三个方面对国内外学者对模糊限制语这一语言现象的研究进行文献综述,然后在介绍本文所用理论基础——Verschueren顺应理论的基础上,根据Prince et al对模糊限制语的语用分类,对《艺术人生》中模糊限制语的语言实现形式进行界定,并根据语境把各种模糊限制语分类,同时统计了不同种类的模糊限制语的使用频次。研究发现,在《艺术人生》中,模糊限制语的语言实现形式非常多样,主持人和嘉宾使用次数最多的模糊限制语是程度变动型模糊限制语,其次为直接缓和型模糊限制语,间接缓和型模糊限制语使用较少。主持人和嘉宾使用程度变动型模糊限制语改变所说命题内容的真值条件,从而使话语更接近实际情况并且避免过于绝对,而使用范围变动型模糊限制语主要是为了修饰或代替精确数字。另外,当主持人和嘉宾对所说话语不确定或想缓和语气时,他们在大多数情况下使用间接缓和型模糊限制语。本文还探讨了访谈节目中的交际双方如何使用模糊限制语顺应电视访谈节目中的各种语境因素,主要从访谈会话的场合、交际双方的心理世界、电视访谈节目的社交世界三个方面进行。说话人和听话人的情况、时间指称等都会影响模糊限制语的选择。作为面向公众播出的访谈节目,其会话兼具社会公共机构特性和非正式性,比日常会话更复杂。主持人代表节目和观众向嘉宾提问,常用模糊限制语来表明信息来源。与演艺明星分享人生故事和心路历程的节目定位决定交际双方要回顾过去、展望未来,其时间指称往往通过模糊限制语来实现。心理世界的顺应主要包括交际双方自我保护、避免责任,表示礼貌、维护对方面子,既与对方合作又避免正面回答问题等心理。另外,在访谈节目的社交世界中,交际双方为了顺应各自的角色,权势关系以及文化价值观等因素,采用模糊限制语作为交际策略来实现特定的交际目的。所有的语言都是在元语用意识指导下进行选择的结果。模糊限制语是典型的元语用意识标记语,可以反映说话人的认知心理状态,以及交际意图和目的。本文分析了不同种类的模糊限制语的元语用意识,研究发现使用程度变动型模糊限制语的元语用意识高于范围变动型模糊限制语,使用间接缓和型模糊限制语的元语用意识高于直接缓和型模糊限制语。希望本文能为模糊限制语的研究提供新的视角,并对人们在日常交际中更好的使用模糊限制语起到一定的指导作用。