委婉语的社会语言学研究

被引量 : 0次 | 上传用户:qween
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
委婉语是人们在社会交往中为谋求理想的交际效果而创造的一种适当的语言形式。其实质就是力图掩饰,美化或淡化一些通常被人们认为是禁忌,敏感或令人难堪的事物。委婉语是各个时代,各个国家都采用的,因而,委婉语的创造和使用是人类语言中的一种普遍现象。而人们对委婉语的分析与研究已经很深入。中外不少语言学家曾从修辞、民俗、社会、语用、心理等不同角度对语言中的委婉语的形成、替代和发展作过分析和研究。由于委婉语是在一定的言语集团内,受制于特定的社会文化域的语言运用,因此从诞生的那一天就带上了鲜明的社会文化标记,“从中可折射出社会发展的一般性和特殊性、社会价值观、道德观以及文化的民族性和共同性”(彭文钊,1999)。委婉语是社会文化域的语言映射,社会文化域的特征在委婉语中可得到清晰的映现。委婉语作为一种特殊的语言现象,不仅指一些约定俗成的委婉词语,也指在特定环境下具有委婉色彩的一种交际方式。委婉语的使用随着社会成员的性别,年龄,地位,职业等变化而变化。它涉及社会文化的各个方面,包括社会习俗,道德,宗教,价值观念,政治等等。研究表明委婉语植根于社会文化之中。离开了语言赖以生存的社会文化,就不能对语言有深刻的理解。因此,本文拟从社会语言学的角度来分析委婉语的定义,分类,基本功能以及历时性特征。并用社会语言学的文化理论和语境理论对委婉语进行全面的分析。本论文的研究可用于跨文化交际,减少交际失误,避免冲突。
其他文献
随着城镇化建设进程的加快,城市国有土地日益稀缺决定了以农村集体建设用地为主,城市集体土地为辅的集体建设用地指标必然增加。然而在进行建设开发征地拆迁过程中,由于民意
<正>听课、评课是每一所学校教育教学活动中的重要组成部分,也应当是提高教师课堂教学水平的有效措施。但是由于在具体操作中形式单一、呆板,使得这项活动变成了一种纯粹的形
会议
<正>《艺术的力量》是英国广播公司(BBC)21世纪以来最富代表性的鸿篇巨制,曾获国际艾美奖"最佳艺术节目"、英国电影和电视艺术学院奖"最佳摄影纪实"等多项国际大奖,影响了无
期刊
贫困是基本可行能力的被剥夺,阿马蒂亚·森的贫困理论具有实践的普适性,成为健康贫困概念分析的理论基础。健康贫困主要包含健康能力贫困与健康权利贫困,我国当前的健康贫困
本论文旨在对构成都市报时评现状的三大核心要素(评论作者群、评论议题、评论观点)进行深入分析研究,以探讨现今都市报时评内在的问题。《东方早报》(上海)、《潇湘晨报》(长
直接调制方式简化了发射机的设计,可应用于60GHz低成本、小型化的高速数字通信系统中。但是在毫米波频段,作为直接调制器基本组成单元的基波平衡混频器的LO→RF隔离度有限,所
<正>英文小说《飘》,是美国女作家玛格丽特·米切尔所创作的经典名著,中文含义为"随风而逝",于1937年获诺贝尔文学奖,描写的是美国南北战争时代背景下的小说。作品中的主人公
20世纪九十年代本身是一个区别于其他历史阶段具有自己特定历史情景的重要阶段。本文从“爱情叙事”这一角度研究90年代戏剧中的爱情婚恋叙事,论文中“爱情叙事”指的是对于
<正>当下各大商业性视频网站纷纷走上了原创出品的道路,我国视频网站自制内容已初具规模,优酷网、乐视网、酷6网、搜狐视频、腾讯视频等居于前列。优酷自称中国第一视频网站,
20世纪下半叶以来,高技术产业的迅速崛起带动了全球产业结构的全面调整和升级,世界许多国家都将发展重点放在高技术产业上,如何提升高技术产业的竞争力已成为当今世界经济发展的