高中英语教材诗歌选文研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zcxwlh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“诗是百花之蜜,一切学问的精髓,智慧的本质,天使的语言。”诗歌在人类语言发蒙之时就产生了,原始人在劳动过程中的呼声、祭祀过程中的歌词都可以成为诗歌。随着新高中英语课改的全面推进,我国教育部于2003年出台了《普通高中英语课程标准》修订稿。修订稿在内容标准方面保留了传统的语言技能、语言知识等工具性目标,增加了情感态度、文化意识、学习策略等人文性目标,并详细描述了各级教学目标。值得注意的是《标准》中还对英语诗歌的教学目标进行了阐述,并将教学目标划分为二级、五级、八级目标,分别对应着小学阶段、初中阶段、高中阶段的教学要求。可见,《标准》重视英语诗歌的教学并认可英语诗歌在外语教学中的重要地位。自《标准》出台后,各地在遵循《标准》的要求下大胆地进行教材编写试验,不少地区纷纷编写适合于本地教育实际的教材,从而使高中英语教材出现了多种版本。这是我国英语教育发展史上的一次重大突破,体现了课程重视人的全面、整体发展的人文价值取向。但就目前教材全国范围的普及情况而言,由人民教育出版社出版的“人教版高中英语教材”无疑是众多教材中最为普遍、最为突出的版本。本文对人教版高中英语教材诗歌选文进行研究是应解决英语教学困境之需要、实现英语教学目标之需要、提升学习者文学素养之需要和提高英语学习效率之需要。本文通过文献分析,得出目前我国高中英语教材诗歌选文的研究接近空白,因此,本文选取现阶段最具有代表性的高中英语教材“人教版”,结合《普通高中英语课程标准》对英语诗歌选文进行问题研究与原因分析,进而提出对策。研究分别从人教版高中英语教材诗歌选文价值取向、选文数量、选文广度、选文难度以及选文编排体系五个方面进行研究与分析。在选文价值取向方面,笔者将人教版高中英语教材诗歌选文价值取向从个人、家庭、社会、自然以及其他五个方面进行价值取向归类分析;研究发现选文的个体价值取向比重过重而社会价值取向比重过低。在选文数量方面,首先通过与母语教材及第二语言教材诗歌选文数量对比,研究发现人教版高中英语教材诗歌选文比例仅有12%,与母语教材及第二语言教材诗歌选文比例(44%)相差太多,这说明了教材编写者对英语诗歌还不够重视。同时从教材中有五个英语模块中英语诗歌选文数量为零,模块一、二、三、四、五、六英语诗歌选文数量分别为2、3、2、1、2、14,可以发现人教版高中英语教材诗歌选文数量分布不均衡。在选文广度方面,笔者主要从两个方面加以研究:一方面是诗歌的选文分类,按照作品的表现形式划分,研究发现人教版高中英语教材诗歌选文形式多样化,尽管选文分类中自由诗的比例较高,但教材并没有忽视其他诗歌选文形式对于学习者学习的必要性。按照作品的表达方式划分,研究发现抒情诗与叙事诗选文的比例不均衡,表现为人教版高中英语教材诗歌选文里抒情诗比例高达79%,远高于比例为21%的叙事诗选文。另一方面是诗歌的选文分布时期,研究发现诗歌选文存在诸多问题,如选文时期分布未知的比例高达54%以及选文时期分布不均衡等。在选文难度方面,根据Flesh易读公式RE=206.84-0.85w1-1.02s1,计算每个模块英语诗歌选文难度指数,研究发现各模块选文难度无差异性以及选文难度小缺乏挑战性等问题。在选文编排体系中,通过归纳分析,笔者总结出人教版高中英语教材是以话题为统领、以专题设置板块的富有创新的教材编排体系,尽管如此,却存在诗歌选文缺乏灵活性、内涵解读受限以及板块结构难成脉络等问题。最后,结合人教版高中英语教材诗歌选文的原因分析及研究结论,笔者针对现阶段高中英语教材诗歌选文存在的问题提出均衡选文价值取向、丰富诗歌选文数量、增添叙事诗歌选文、兼顾选文时期分布、螺旋递进选文难度以及优化选文编排体系等一系列有针对性的对策与建议,并希望本研究能够有助于完善我国高中英语教材诗歌选文的编写。
其他文献
马克思精神生产理论是马克思主义哲学重要的研究范畴之一,同时也是马克思唯物史观的重要组成部分,它提出于19世纪40年代,形成于19世纪50-70年代。一直以来,尽管学术界对马克
东盟是我国机电产品出口的主要市场之一,中国与东盟之间机电产品出口的竞争性和互补性并存,但我国出口至东盟的机电产品长期集中在有限种类上,商品结构和国别市场集中度较高
宋代是中国传统山水画发展的成熟时期,也是高峰时期。在宋代的文化思想,时代背景的影响下孕育了很多著名的山水画家。郭熙就是其中一位。郭熙是北宋时期最为著名的山水画家,同时
百年大计,教育为本;教育大计,教师为本。教师素质的高低是影响教育水平的重要因素。新世纪我国开始实施新课程改革,教师被赋予了更多的权力,同时也承担了更大的责任,教师不再
延安时期以毛泽东为代表的中国共产党人,坚持马克思主义的指导,坚持把马克思主义与中国革命和中国人民群众结合起来,与中国优秀传统文化结合起来,形成了独特的马克思主义大众
学前教育作为基础教育和儿童个体发展的起点阶段,其发展水平影响着一个国家和民族整体建构的质量。而学前教育的发展则受到多种因素的制约,其中的核心要素就是政府支持和经费
遥感多/高光谱图像能够提供地物对象丰富的光谱信息;激光雷达数据则能够提供观测对象的高程分布信息。当面对地物分类问题时,上述两种数据源在信息上的良好互补性显示出巨大的
集中供热现已经成为我国北方主要供热方式,集中供热相比传统的锅炉房供热有着明显的节能优势,节能潜力很大。热源在供热过程中总会出现过量供热问题,导致热用户出现冷热不均现象
高血压,是一种全球人类最常见的慢性病;也是引起脑血管病、心脏病、肾脏病的发生和死亡的最主要因素。我国居民的高血压患病率持续增长,现有高血压病患者约2亿人。所以,治疗和
嘉绒藏族分布在今四川省西部甘孜、阿坝等地,具有悠久而独特的民族特征与演化进程。嘉绒藏寨的高碉建筑是在多重社会因素的影响下逐渐形成发展的,具有独特的历史背景、建筑形制