传统图形融于现代视觉设计中,自然不是简单的照抄照搬,而是对传统图形的再创造。这种再创造是在理解的基础上,以现代的审美观念对传统图形中的一些元素加以改造、提炼和运用,使其富有时代特色;或者把传统图形的造型方法与表现形式运用到现代设计中来,用以表达设计理念,同时也体现民族个性。虽然传统的图形在每个时期的变化往往与前一个时期大异其趣,但我们仍能感受到在这些形式多样的图形中所特有的精神气质。在经历了漫长时间的淘洗之后,仍然呈现出一种惊人的生命活力,感动着我们现代人。而这种神韵的承传来源于中国传统的图形观念,即中华民族特有的哲学观念和审美意识。虽然高度科技化、信息化的现代社会对于传统图形艺术带来了巨大的冲击,同时也给其带来了新的发展的契机。新的观念与思维方式的导入为我们重新审视传统文化观念提供了更多的思考维度,而新技术、新材料的出现也为我们传统图形的再设计提供了更多样的可能性。中国现代视觉设计中的传统图形即应该是现代的又应该是民族的,中国的视觉设计要走向现代,离不开对传统文化精神的继承、离不开把民族文化精神融入现代审美观。中国传统图形艺术与现代视觉设计结合在一起,是升华为对中国文化艺术精神的继承。时代需要对中国传统造型艺术做一个深层次的考虑,设计师深入的学习和研究,才能感悟到应该如何去广泛地取材、自由地改良;利用传统图形艺术特点来表现现代的精神观念;利用新的知识经济时代推动传统图形艺术的发展,赋予其新的活力和新的生命,创造具有中国特色的现代视觉设计。本课题的研究有利于促进现代视觉设计中理论水平的不断提高,并对中国传统图形在现代视觉设计中的应用和发展产生一定借鉴和指导性作用。