性质语意理论的提出与自然语言理解及其实现的研究

来源 :华东师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luckyxiaoxi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文分析了目前自然语言理解的现状,并对现代汉语自然语言理解的语义问题进行了研究。目前现代汉语语义理解问题的研究主要表现在:汉语自然语言的语义理解一直是根据印欧语系比较研究的思路,而为计算机所建立的汉语语义理解的理论基础大都是印欧语系(主要是指英语)的理论,但汉语与印欧语系存在着根本性的区别,因而对应的语义理论也就存在着对汉语自然语言的语义理解难以有较好的解释力,这样对应于汉语在计算机上的形式化语义理解也就难以做出符合汉语自身特点的解释,其语义理论也就不适合于汉语自然语言的理解,即改进的印欧语系的语义理论是不能适应于汉语自然语言理解的。对此本文提出为计算机建立一个符合汉语自身特点的现代汉语自然语言理解的新理论体系---性质语意。 “性质语意”认为汉语的语义对应着深层结构的语义和表层结构的语义,汉语深层结构的语义对应于性质语意下的语意指向,该语意指向决定着句中的主题概念,决定着相关的主体和客体的关系;而一个汉语句子是由一个或多个或无数多个主体和客体所构成的语义关系组合;汉语表层结构的语义,又对应着性质语意下的语义指向,也决定着句子的相关形式表达,决定着相关的主体、客体以及与它们之间的语义指向关系的语义关系;对此就可建立汉语句子的语义结构形式表达:[主体+客体]{[语义指向关系]}{语意指向};句子语义=性质语意=性质语意的语意指向+性质语意的语义指向=第一客体 =>{主体语义+客体语义}[语义指向]{语意指向} =>{主体[义素分解]{意素分解}+[客体[义素分解]{意素分解}]}; 客体[义素分解]{意素分解}=>{主体[义素分解]{意素分解}+[客体[义素分解]{意素分解}]}; =>{主体[+Y_N]{[+S_M{+P_T}]}+[客体][+Y_N]{[+S_M{+P_T}]}} 客体[+Y_N]{[+S_M{+P_T}]}=>{主体[+Y_N]{[+S_M{+P_T}]}+[客体[+Y_N]{[+S_M{+P_T}]]} [+Y_N]:Y是语言形式表达(Word)_i的义素分解,{[+S_M{+P_T}]}:S是主题概念的义素分解,P是对S的意素分解;N,M,T→0,1,…,n;主题概念:{+P_T}[+S_M] 主体与客体的划分是一对相对概念,是相对句子的语义指向关系而确定的;语义指向是关于人与物之间的语义关系,人就是主体,物就是客体;语义指向关系是关于物与物之间的语义关系,相对于人而言,这物仍然是客体,也就是客体与客体之间的语义关系,如果客体之间存在着语义指向的语义关系,那么语义指向的语义关系的前向的客体是后向客体的主体。并总结了相关的十大词类并分别一一对应为相关的主、客体和语义指向关系。 一个确切的形式表达式,对应于计算机的理解,应该体现出性质语意的内涵与外延的概念,该概念体现为语意指向的内涵:种与属的概念;种是句子的主题概念,属是句子主题概念下的附属概念;而引入层与主的语义指向外延的概念,是要进一步对种和属进行更加明晰和清楚的形式化分析;层是指语义的层次性,一层是相对于一个语义指向关系下的一对主客体;主是非相关相对的主客体语义成分之间的主体概念,在此之下还延伸了词汇相关义素属性下相对主概念的义概念,以“义”相关分析进行汉语句子语义属性集成。对于相关歧义问题的研究更是体现出主概念下进行义概念的分析。 随后,根据本文提出的性质语意理论又对汉语语义歧义六个方面的问题进行了统一形式毕一州匀贡语念的目然语。;理解及共实现的胡儿化语义分析的研究。 任何一个汉语句子的语义都可以归结为性质语意命题的研究,其研究又可以对应为自然语言的交际性下的推理问题,即语言交际者的命题态度,主观意向卜的主观态度,即是研究性质语意命题的真假判断,研究语意指向下的语义指向的真假判断,该真假判断是显前提的语义关系形式、隐前提的语义关系形式与语义指向的语义关系形式,以及它们之间的语义指向关系的形式比较判断,根据此判断:1可保证语义有意义的句子进行求解;2可判断句子对话中无用的废话。这样就可为计算机建立一个语义判断的逻辑真值。 在实际应用方面,建立了字字对应的基于性质语意的词汇切分法以及基于性质语意的短语和句子语义合成法。根据本文以上理论建立了相关的计算机实验系统。 本文的研究工作,是跨中文信息处理和现代汉语语义两个领域进行的。一方面,研究的具体结果对推进中文信息处理技术的发展有直接的应用和参考价值;另一方面,从中文信息处理的角度来审视现代汉语语义结构的研究,可以为研究工作提供一个清晰的实用背景。不仅可以注意到以往面向人的研究不容易注意到的一些问题,而且也使得语义形式化研究中的许多问题能够在一个形式化系统的框架中得到更明确、更规范的表述。
其他文献
逆编译是软件逆向工程的重要组成部分,在支持可执行代码的分析和维护方面起关键的作用。其研究早在1960年就已开始,当时,美国研制针对特定软件的专门用途的逆编译工具用来进行软
《包身工》是现代著名的戏剧家夏衍于1935年写的一篇报告文学。它以旧中国包身工苦难生活的真实描述,无情地揭露了帝国主义和封建势力残酷压榨中国劳动人民的罪行。其描写的内容与
中医学认为,前列腺增生所致的急性尿潴留病机可概括为肾元亏虚、瘀组成积,水湿内停,变证百出;辨证分为水湿内停、肾虚血瘀,湿热下注、肾虚血瘀,肾阴不足、瘀血停滞诸证。治疗
笔式用户界面是HCI领域重要的研究方向,它具有自然、和谐的交互特性,在许多领域得到了广泛的应用。笔式用户界面的发展离不开开发方法的支持。由于在界面隐喻以及交互特征上都
文章对中国、美国、英国和日本药典中溶出度的研究方法进行了比较和讨论,为药物溶出度检查合理的选择测定条件,更好地发挥溶出度在药品质量控制中的作用提供参考。
目的探讨狼疮清颗粒抗系统性红斑狼疮的作用。方法采用大鼠Arthus反应模型,在整体条件下细胞免疫的角度进行狼疮清颗粒抗系统性红斑狼疮的实验研究。结果狼疮清颗粒对大鼠Art
家具设计要考虑室内环境因素的观点自古就有,中西孓然。但却由于种种原因没有得到很好的继承和发扬。以至于现阶段,我国家具设计与室内环境相脱离的现象比较严重。而与此同时,随
中国传统文化不仅可用于人力资源管理实践,而且还可成为企业管理思想的重要宝库。中国传统文化对人力资源管理具有积极影响——以人为本的人文精神;崇尚中庸、和造大事的哲学
有效地促进学生学习策略的迁移,是我国新课程标准下基础教育的目标和归宿,也是目前教育心理学研究领域中的一个重要主题。但已有的研究较少涉及小学数学解题策略的迁移问题,对解
随着人类活动的增加,崇明东滩自然保护区内已被破坏或改变栖息地利用方式的湿地面积已达到8000公顷,在崇明逗留、栖息和越冬的鸟类也逐年减少。因此,为了保护鸟类,并且提高上海在