论文部分内容阅读
韩国影视剧在中国流行,其重要原因是剧中体现的民族文化与中国传统文化有着深刻的同源性。在观众心里积淀着深厚的仁爱、孝悌、中庸、诚信、节俭的思想观念,而韩剧的叫座正好契合了中国观众的传统文化心理,观众观看的不只是韩剧的剧情,更深刻的是中国传统文化在韩剧中的演绎。本论文以现有关于韩国影视中体现的文化思想的研究成果为基础,进一步阐明笔者个人对韩国影视中体现的儒家思想的见解。论文以下五个部分组成:第一章为绪论,主要阐述了以下几个问题。一是研究的目的和意义。本文在对韩剧进行系统分析的基础上,试图从儒家文化的角度对韩剧所折射出的价值观和文化思想进行系统的考察和诠释,力求通过儒家文化这一线索,解读韩剧成功的深层原因。以此为借鉴,希望对中国电视剧的发展有一定的启示作用。二是研究现状。自上个世纪末开始,韩国大众文化异军突起,在我国构成一种独特的文化景观,媒体称其为“韩流”,但是学术界对于这一现象却未引起足够的重视,所以研究成果较少,从深层文化角度进行论述的更少。三是论文结构。第二章阐述了韩国影视中体现的仁、礼及中庸思想。论文从影视剧的多个方面分析、归纳,“仁”体现为与人为善的人际交往、推己及人的宽容品质、为政以德、民贵君轻的仁义政治;“礼”则体现为纷繁芜杂的宫廷礼仪、长幼尊卑的伦理纲常、甚微细致的日常礼俗;“中庸”体现为“和为贵”的人际交往。第三章阐述了韩国影视文化中体现的孝、忠思想。韩剧中绝大部分都是以传统的文化道德标准作为立戏根本的,孝、忠这一儒家观念在韩剧中有着充分的宣扬和体现,表现在韩剧中为对长辈的孝、对同辈的悌、对国家的忠,同时随着时代的发展、女性地位的提高,对传统的“家父长制”的冲击。第四章阐述了韩国影视文化中体现的教育思想。儒家思想是韩国德育的主体内容,韩国重视基础教育工作,把儒家思想视为主导精神。在影视中,则具体表现为潜移默化的剧情教育、细腻的说服教育情节、人物对白和独白中频繁出现的道德语词及唯美的画面等等,展示着道德教育的功能。第五章为结语。分析韩国影视文化热播的原因以及对于中国的影响,对全文做出总结。