《中国日报》《纽约时报》关于中国农民工报道的概念隐喻对比研究

被引量 : 2次 | 上传用户:a1234578
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新闻报道作为一种语篇不但制约于同样也反映了一定的社会意识形态。对新闻语篇中概念隐喻的研究着实有助于揭示一份报纸所隐含的意识形态。鉴于此,本文尝试运用融合概念隐喻和批评话语分析的研究方法对《中国日报》和《纽约时报》中有关中国农民工报道的新闻语篇进行分析从而揭示两份报纸各自的意识形态。分析结果表明基于不同国家利益、文化传统和政治制度的两份报纸受制于各自的意识形态、社会主流价值观和政府。总而言之,《中国日报》全方位关注中国农民工问题,而《纽约时报》多以负面新闻为主更加关注中美关系中的经济问题以及夸张化报道由中国农民工引起的社会矛盾。最后,文章得出结论:不同国家的报纸不仅代表其国家的意识形态,还体现其自身的价值趋向也映射出新闻作者的个人观点。
其他文献
复习了有关介入过程中透视引起皮肤损伤的最新文献。详细描述了X线皮肤损伤在不同阶段的表现特点,提出了有效的预防措施。
<正>"‘减负’绝不是简单地减少学习内容或减少课时,而应让学生变被动学习为主动学习,减少教育活动中师生的无效劳动。‘减负’的一个代名词就是提高课堂教学效率。"2011年6
2012年5月7日,“高等学校创新能力提升计划”(即“2011计划”)正式启动,该计划以人才、学科、科研三位一体创新能力提升为核心任务,旨在突破高校内外部体制机制壁垒,大力推进
从生物力学角度对掷标枪左侧支撑动作进行了全面分析,论证了左侧支撑是掷标枪技术中的重要技术环节.
<正> 在2000年3月28日召开的武汉市教育事业计划和招生工作会议上,武汉市教委主任罗友松在讲话中强调,要关注了解国际国内考试改革的趋势。他谈到,当前国际上各类考试改革呈
期刊
随着我国研究生教育发展及研究生群体的扩大,以导师和学生为主体的导学互动关系问题也较为突出,较多研究者从师生关系角度分析了目前导师和研究生之间存在的矛盾和问题,本文
<正>神经营养因子(neurotrophic factor,NTF)对神经功能的调控具有重要作用。当神经元损伤或发生病变时,NTF是作为保护神经元存活和促进再生的必需因子,同时它们与神经系统疾病
应用腹腔镜手术治疗肠道肿瘤国内报道还较少,我院自2004年1月至2005年3月对31例直肠癌患者实施了腹腔镜行直肠癌切除术,成功30例。围手术期的专科护理对于提高手术功能率,减轻
<正>《航空周刊》每两年一次的全球十大机体维修企业调查新鲜出炉,从调查的结果来看,全球航空维修市场仍然在蒸蒸日上、百花齐放,出现的两个明显特点是机队规模仍在持续扩大
大学生的社会责任意识是大学生个人对自己所应履行的各种义务及应承担的社会责任的自我意识,是对社会责任的一种觉悟。它是一种自律意识,是个人对自身行为的约束,同时也是对自身