多模态话语分析教材设计——以《体验英语》为例

来源 :北京交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuanzhiwu1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着新媒体和计算机技术的快速发展和应用,新媒体时代的话语呈现出多样化的新形式,越来越多的符号源参与意义构建,形成了多模态话语。就是在这样的社会环境下,多模态话语分析在二十世纪九十年代应运而生。它主要研究不同模态在意义构建中的相互关系。今天,多模态话语无处不在,理解多模态话语已成为日常交际活动的一项基本技能。作为传播知识和文化的重要载体,教科书无疑必须设计如何传授这种基本技能并为此提供必要的素材。越来越多的学者开始关注这个领域,教科书逐渐呈现出多模态的特点,教材编写正朝着立体化的方向发展。判断一部教材是否为传授上述基本技能而编写,从多模态话语分析的角度对教材本身进行分析与评判则是明智的选择,因为多模态话语分析是目前语言学界应用较广,而且是教学实践中较成功的方法。对教材的多模态话语分析有助于教材编著者了解反馈意见,有助于多模态意识、多元识读能力和话语创新能力的提高。  本文基于克里斯和凡.勒文的视觉语法框架和马丁尼克和萨尔维的图文关系理论,提出分析文本和图像共同构建意义的框架,突破了过去对文本或图像进行孤立研究的局限。通过对《体验英语视听说教程》进行多模态话语分析,本文解析了文本特点和图像的意义以及二者之间的关系,由此也验证了笔者的框架理论。研究的结果显示,这一套视听说教材是典型的多模态语篇,充分体现了文本的特点和图像的三大元功能。教材编者运用各种社会符号共同实现教材的意义。在图像与文字的关系上,该教材中的不少图像仅仅只是文字的说明和补充,还没有起到多模态话语中图像应有的主导作用。由此可以看出,笔者提出的框架理论在分析多模态语篇是有效地,可以广泛应用。在分析的基础上,论文指出了教材编写在多模态方面的不足,特别是处理图像与文字关系,提出了一些在培养学生多元识读能力、教师教学活动和教材编写等三方面的建议。本研究也存在着局限性,主要在于未对听觉资料和动态图像作多模态分析。
其他文献
目的观察贫铀(DU)诱发的细胞遗传毒性及二甲基亚砜(DMSO)的保护作用。方法采用彗星实验、HPRT基因突变检测、微核多核及染色体分析研究贫铀的遗传毒性作用及DMSO对其毒性的抑
结合教材案例及课堂教学实例,探讨新课程背景下的课堂教学中物理学史的合理运用。为广大教师在教学中更好地渗透物理学史的教育提供参考,以期提高课堂教学的生动性和有效性,
[目的]通过分析山东省结核病疫情,探讨进一步加强山东省结核病控制的措施。[方法]根据1979年、1984年、1990年和2000年4次结核病流行病学调查资料和山东省结核病控制工作季报
应用Marc软件对三柱油压机上横梁进行三维有限元分析,求得应力、应变分布图并提出改进设计措施。 Marc software was used to carry out three-dimensional finite element
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
广州市内环路高架桥(A2.5标段)位于广州火车站广场前方,为双向6车道。其高架桥钢箱梁分布在火车站前人流最多、交通最复杂的路段。钢箱梁采用单室或多室双悬臂钢箱梁形式。钢箱
太宰治笔下的女性形象是太宰文学研究领域不可回避的话题。而在太宰治创作生涯的晚期,亦是他创作的巅峰期中,作为代表作的《维荣之妻》、《斜阳》和《人间失格》无疑是最为引人
有关资料表明 ,钢筋混凝土结构施工期质量事故在其全寿命过程结构质量事故中占有较大比例。为了控制这种状况的持续 ,本文提出了应用可靠性理论进行钢筋混凝土结构施工期质量
“十二五”期间,国家将大力推进煤炭地下气化技术的产业化,这对于刚刚起步的这项技术来说,无疑是个好消息。“地下煤炭气化”有别于传统的采煤工艺,它是通过直接对地下蕴藏的
南海西部油田低产低效井多为地层能量不足、产能低、高气液比影响,油井表现出低产或间歇生产状态,严重制约了油田开发效果。为解决此类问题,系统对低产井梳理和归类,并制定应