2015年1月1日,“新环保法”施行以来,我国的环境保护事业正式进入“法制阶段”。十八大“五位一体”的总布局,将生态文明建设提高到与经济、政治、文化和社会建设同等的高度。在这样的政策和舆论背景下,我国媒体在环境新闻方面的报道力度和重视程度越来越高。结合当下的传播语境,网络媒体的影响力日益攀升,受众和大众媒体之间的交互议程设置,尤其在环境问题方面表现突出,新媒体的迅猛发展对传统的媒介框架结构产生了一定程度的消解和重塑,与时俱进的传统媒体顺势而变。在传统媒体转型新媒体的进程中,澎湃新闻以其先进的理念和资本优势走在国内媒体前列,兼具传统媒体的原创基础和网络媒体的渠道优势,本文通过对澎湃环境专栏“绿政公署”的环境报道进行量化分析,分别从“绿政公署”的报道主题、转载和消息来源、价值取向、报道体裁、新闻图式结构、标签、细节等宏观、中观、微观三个层面进行内容框架归纳,并对其形成的深层原因和存在的问题进行阐释。研究发现,澎湃新闻作为传统媒体互联网转型的典型代表,其环境报道坚持了一贯的科学性和权威性,坚持生态中心主义报道理念,引导环境议题的理性沟通。但澎湃新闻在环境报道方面也呈现出重官方权力话语、轻民间底层声音的态势,这也是目前我国的环境报道普遍存在的问题。新媒体时代,网民在互联网平台对环境问题的关注和热情与大众媒体上的“弱势”地位并不相符,而澎湃在新媒体方面所做的尝试也尚未取得明显效果。因此,利用全媒体的优势、深度追踪环境问题本质、吸引受众参与环境舆论监督,使环境报道更亲民、更理性,是传统环境报道适应新媒体传播语境的改进方向。