【摘 要】
：
在汉语词类中，方位词是一个特殊的词类，也是汉语学习者经常混淆和误用的词。汉语方位词对于母语是越南语的学生来说，既是重点，也是难点。鉴于汉越语方位词研究的重要性，论文以描写、解释、对比及归纳等研究方法，结合前者的研究成果，从空间意义、隐喻意义及语法功能三个方面对汉语的“前／后”、“里／外”和越南语的“tr（?）c/sau”，“trong/ngoài”进行对比研究，并由此找出它们的共性和差异。
论文部分内容阅读
在汉语词类中，方位词是一个特殊的词类，也是汉语学习者经常混淆和误用的词。汉语方位词对于母语是越南语的学生来说，既是重点，也是难点。鉴于汉越语方位词研究的重要性，论文以描写、解释、对比及归纳等研究方法，结合前者的研究成果，从空间意义、隐喻意义及语法功能三个方面对汉语的“前／后”、“里／外”和越南语的“tr（?）c/sau”，“trong/ngoài”进行对比研究，并由此找出它们的共性和差异。 除了绪论和结语，论文分为三个部分，第一部分从空间概念的角度分析了汉语和越南语方位词“前／后”、“里／外”和“tr（?）c/sau”，“trong/ngoài”表达空间意义上的异同，第二部分从隐喻义方面揭示了上述方位词的不同使用范围和异同，第三部分从“前／后”、“里／外”和“tr（?）c/sau”，“trong/ngoài”的构成合成方位词的方式以及构成方位短语的能力两个角度进行分析，得出它们之间的共同点及差异。
其他文献
独立随机变量的卷积问题经常出现在应用概率、可靠性理论、寿命检验、精算学以及运筹学等很多应用领域中。当卷积中的随机变量具有不同分布时,卷积的分布理论就会变得异常复杂,此种情形下卷积的随机比较问题引起了广泛的关注。以往的的文献中有很多关于指数,伽马,几何随机变量卷积的随机比较的结果。负二项分布在统计学中有着广泛的应用,被普遍应用于点计数据以及贝叶斯推断中。鉴于负二项卷积分布形式的复杂性,负二项随机变量
在医学、生物学、生存分析、经济学、可靠性分析及工业寿命分析等科学领域,由于受各种客观条件的限制,如观测时间,设备先进性以及个体差异性等,通常情况下,我们在进行统计推断与假设检验分析时所获得的数据不像经典回归分析中那样完整,往往不能被精确观测到。这些数据要么大于或等于某一常数,要么小于或等于某一数据,要么落在某一区间内,我们把落在区间内的数据称之为区间删失数据。 本文针对区间删失数据的特点,用
本文主要研究了荒漠沙蜥皮肤及皮肤感受器的形态学结构以及β-Catenin某因在荒漠沙蜥皮肤及皮肤感受器中的表达情况。通过研究β-Catenin基因在荒漠沙蜥皮肤及皮肤感受器中的表达状况及其在不同物种之间的保守性,阐明β-Catenin基因在皮肤感受器发育和演化中的作用。 本实验采用的方法：苏木精-伊红染色、免疫组织化学和原位杂交。实验结果如下：（1）荒漠沙蜥皮肤由5层组成,由外至内依次为：角
微重力和重离子辐射广泛存在于太空环境中,是影响太空飞行中宇航员身体健康的主要因素。本研究探讨了模拟微重力效应下重离子辐射对人B淋巴母细胞HMy2·CIR凋亡的影响及其相关机制。结果表明,模拟微重力效应能够抑制重离子辐射诱导的HMy2·CIR细胞存活,并促进重离子辐射诱导的细胞凋亡。在0.8Gy照射剂量下,模拟微重力效应促进了重离子辐诱导的HMy2·CIR细胞内活性氧生成。检测细胞内脂质过氧化产物丙
荒漠沙蜥皮肤具有蜕皮可再生的能力,但目前仍不清楚其具增生能力的分子机制。本文主要以荒漠沙蜥背部皮肤为实验材料,应用组织切片技术,并采用显微照相,扫描电镜,HE染色,免疫组织化学及原位杂交方法等实验技术,观察了荒漠沙蜥皮肤色素和皮肤感受器的形状和分布,皮肤及皮肤感受器的显微结构特征,以及在荒漠沙蜥皮肤中Wnt家族基因Wnt4-like和FLNa mRNA水平的原位表达情况。结果表明：（1）荒漠沙蜥体
MicroRNA （miRNA）是一种内源性的小分子RNA,长度约为21-25个核苷酸大小。miRNA不仅调控植物的生长发育,还在多种逆境胁迫下发挥重要的调控作用。灰杨（Populus pruinosa）是我国西北干旱盐碱的荒漠和戈壁地带形成森林的高大乔木树种之一,已经成为研究树木抗性的模式植物。该物种经过长时间的自然选择,使其成为各种抗逆能力（抗旱、抗高温、抗盐碱等）均为最高的木本植物之一。本研
随着通讯技术和电子行业的发展,软磁薄膜的应用日益广泛。面对电磁器件小型化和高频化的发展趋势,要求软磁薄膜在高频段（GHz）下具有高磁导率、高饱和磁化强度和高的截止频率。FeCo基合金具有最高的饱和磁化强度而被广泛研究,其制备的薄膜在磁传感器、薄膜电感和磁记录等高频电子器件方面有潜在的应用前景。 实验室常用的制备薄膜方法（如磁控溅射、分子束外延等）已经制备出了具有良好高频磁性的软磁薄膜,但是它
青藏高原地区多年来长期维持在一个臭氧低值状态,紫外线辐射能量积累很高,这对生活在这一地区的动植物会产生深刻影响。为研究增强的UV-B（280-320nm）辐射对该地区物种生长繁殖的影响,我们以野生豆科牧草歪头菜为研究材料,在实验室条件下研究了其在6.4KJ.m-2.d-1的UV-B辐射剂量下（模拟甘南地区夏季晴朗天空9%的臭氧层衰减）生长发育、生理生化、基因表达三个方面的变化情况。处理期间测量了植
＜正＞6月26日下午,湛江市十三届人大常委会第五次会议举行第四次全体会议,就湛江职业教育基地建设进展开展专题询问。这是常委会近20年来首次运用专题询问形式实施监督工作,也是常委会今年开展的首场专题询问。市政府及市教育、财政、国土、发改等部门共10家单位相关负责人到会听取并回答常委会组成人员及列席会议的全国、省、市人大代表询问。精心选择议题选准、选好专题询问的议题,是这项工作能否成功的基础与前提。今
＜正＞党的十八大以来，习近平总书记以“确保党的事业薪火相传，确保中华民族永续发展”的战略眼光，多次发表重要讲话，形成关于青年工作一系列重要论述，指导、教诲青年成长，部署推动青年工作。“青年是祖国的未来、民族的希望，也是我们党的未来和希望。”“让青春在为祖国、为人民、为民族、为人类的奉献中焕发出更加绚丽的光彩。”