作为世界上仅存的象形文字,汉字走过了数千年的时光,这古老的文字在如今高度信息化、商业化的世界发展中,将会面临怎样的境遇。就目前来看,国外对于字体设计在商业中的应用研究已经十分成熟,而国内对于汉字应用于商业化的研究仍处在起步和探索阶段。商业设计中西文字字母的设计被大量采用,而本应以汉字为主的设计元素在中国设计中却并不占主流地位。作为中国的设计师,对汉字的驾驭能力已经成为一项评判设计能力的标准。本文通过从揭示汉字的造字思维和汉字的图形化设计展开讨论,从古人“观物取象”的造字方法讨论汉字的图形功能,然后进一步阐述了汉字所独有的“象”特征以及在现代设计语境下汉字设计与西方设计理念的结合。以新的设计媒介和新的字体设计观入手,着重研究现代商业化背景下的汉字设计,通过信息传递、情感表达这两大主要内容展开讨论,对当前商业化汉字设计的主要表现形式作了梳理,并就创造性、解构与重建、内容与形式的统一这三个大的设计原则进行了归纳。由于汉字又是中国深厚传统文化的载体,具有着英文所没有的独特文化气质和内涵,故此就汉字在中国历史的文化性与现代设计的视觉传播性方面进行了讨论,从“六书”的造字思维、书法艺术等方面的传统文化入手并以例证来研究现代商业汉字字体设计的发展趋势。最后根据汉字设计在商业活动中的应用举以实例进行了分类分析。