无论汉语还是日语都有表述情感的形容词。本论文主要把形容词作为对象,进行情感表述的中日对比研究。在现代日语中,形容词包括感情形容词、属性形容词和两种属性兼有的形容词。感情形容词又可以进一步分为感情和感觉。但是,在汉语中尚还没有感情形容词这种说法。在介绍形容词的先行研究的同时,介绍一下感情形容词目前研究的状况。列举表达“喜、怒、哀、乐、恐、怖、耻、辛”等情感表述的形容词的例子,并分析其汉语意思。同时也介绍关于“视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉”这五感,在中日之间的差异。另外,用对比的方法通过中、日文的小说及其译文,研究现代日语中感情词汇“喜”和“怒”的主流和与之相对应的汉语的情况。其次,就中日两国语言中,表述情感的词的词性进行阐述。最后,感情形容词作谓语时,只表现说话者本人的喜怒哀乐和困倦的、疼的、痒的等感觉。现代日语中感情形容词有人称限制。汉语的情况又如何呢,也将在本论文中说明。