本研究源于国家自然科学基金资助课题“平肝方药干预高血压病肝阳上亢证的代谢机制研究(No：30772865)”、教育部新世纪优秀人才支持计划(NCET-07-0522)。目的：初步探讨高血压病肝阳上亢证患者的代谢特征,研究高血压病肝阳上亢证的证侯实质；评价平肝降压汤剂治疗高血压病肝阳上亢证的疗效和安全性。方法：实验研究采用1H-NMR血清代谢组学技术检测高血压病肝阳上亢证患者与正常人的血浆,记录色谱图,寻找其特征性代谢产物。临床研究选择高血压病肝阳上亢证患者70例,按照分层随机方法分为实验组与对照组各35例；实验组用平肝降压汤剂治疗,对照组给予牛黄降压丸治疗,4周为一疗程；观察疗效以及有无不良反应。结果：高血压病肝阳上亢证患者血浆1H-NMR色谱图与正常血浆的1H-MR色谱图有明显的差异,部分氨基酸代谢和葡萄糖代谢明显异于健康志愿者。治疗组降压疗效明显优于对照组,且能改善症状,纠正血脂、血糖代谢紊乱,无明显不良反应。结论：酪氨酸和葡萄糖或可作为高血压病肝阳上亢证的疾病标记物,为中医证候肝阳上亢的本质揭露提供了现代科学依据。平肝降压汤剂治疗高血压病肝阳上亢证有较好的疗效。