论文部分内容阅读
汉维动物词汇丰富多彩。两种语言中动物词汇的文化内涵和民族风俗习惯的不同造成了二者翻译方法的不同。动物词汇翻译的准确与否决定了译者能否正确传递原文信息。本文以维汉词典中的动物词汇为研究对象，对其构成作出对比，同时对两者的翻译方法进行了分析归纳。
汉维动物词的构成及其翻译
【摘 要】
：
汉维动物词汇丰富多彩。两种语言中动物词汇的文化内涵和民族风俗习惯的不同造成了二者翻译方法的不同。动物词汇翻译的准确与否决定了译者能否正确传递原文信息。本文以维汉
【发表日期】
：
2014年期
其他文献
抗日战争时期,中华民族的民族主义成功地接受了历史的考验。以毛泽东为领导的中共党人,在与日本帝国主义为保卫民族而进行的旷日持久的战争中,充分发挥了民族主义的整体力量,
导弹、炮弹等武器飞行的外弹道及姿态等参数是武器试验鉴定及故障分析的基本依据。武器试验靶场一般利用布置在若干固定点位上的多台光电经纬仪或高速摄影(像)机等光学测量设
资源型城市是依托资源开发而兴起或发展壮大的城市,其经济具有很强的资源导向性。资源型城市的产业转型是一个世界性的难题。本文首先分析了资源型城市产业转型存在的主要障
世界火山分布具有规律性。火山旅游资源具有广泛性和高品味性。火山旅游资源的开发利用需要具有科学的态度和综合性的手段。世界许多国家开发利用火山旅游资源的经验值得我们
本项目以北京大学开设的MOOC(大规模开放网络课程)"生物信息学:导论与方法"为基础,开展"翻转课堂"在生物信息学MOOC中的教学实践研究.结果表明:以微视频为核心的课外知识传递
竹炭纤维是竹材资源开发的一种具有卓越性能的环保材料。具有超强的吸附性﹑抗菌性﹑防霉﹑负离子发射等功能特性，可以吸附空气中的有害气体，广泛应用于功能服装、保湿材料、空气净化
MOOC以其名校和名师的影响力、免费的在线课程及个性化的弹性学习模式,对传统的大学教育模式形成了冲击和挑战。面对MOOC所预示的教育革命,中国大学英语教育将首当其冲,机遇
随着社会的发展，人们越来越长寿。长寿是社会进步的标志。然而，长寿对社会养老保障带来巨大压力，从而产生长寿风险。我国经济虽然长时间高速发展，但在还未进入中等发达国家行列的