【摘 要】
:
体裁分析理论作为一门新兴的语篇分析理论,已经受到学术界一直关注。在应用语言学界,该研究方法的焦点在于对学术语篇的分析。在学术语篇的各个语类中,引言部分作为文章的开
论文部分内容阅读
体裁分析理论作为一门新兴的语篇分析理论,已经受到学术界一直关注。在应用语言学界,该研究方法的焦点在于对学术语篇的分析。在学术语篇的各个语类中,引言部分作为文章的开局,起到了开启全篇,引领读者的诸多作用,在学术写作中是极其重要而又困难棘手的,然而学者们对该领域的跨语言对比研究相对不足,尤其是对篇幅较长,结构较为复杂的硕士论文引言的研究。本文的研究方法是基于体裁分析理论的实证研究。研究语料分别来源于CNKI和ProQuest的应用语言学方向硕士论文,共计90篇(加拿大作者45篇;中国作者45篇)。以CARS模式为主要理论框架对其引言部分的宏观结构进行定量分析。研究结果同时发现,不同文化背景下的作者在写作上存在一定的差异:(1)与中国作者相比,加拿大作者更倾向于使用信息标题。(2)比起Move 2,两类作者更多的使用了Move 1和Move 3;尽管M1-M2-M3仍是两库的主要分布序列,但是也出现了其他的序列的变体,如M3-M2-M1和M1-M3-M2;加拿大作者引言语步的平均分布要长于中国作者。(3)在整体结构上,CARS模式未能有效适用于两库所出现的体裁特征;两库作者倾向于频繁使用某些语步而忽视了另外一些语步。基于两库引言总体结构特点以及新出现语步的特征,本文对CARS模式作了进一步的修正,以期能够用来分析应用语言学硕士论文。本文的研究有助于丰富学术语篇的对比研究,同时也对应用语言学专业学位论文的写作具有一定的借鉴意义。
其他文献
传统的交流电气化铁道牵引供电系统仿真一般采用单一的供电系统仿真计算软件,忽略了供电系统和列车牵引运行的内在联系,从而影响了仿真结果的精度。本文详细叙述了如何构建包
十八大报告指出:面向未来,深入贯彻落实科学发展观,对坚持和发展中国特色社会主义具有重大现实意义和深远历史意义,必须把科学发展观贯彻到我国现代化建设全过程、体现到党的
随着语法隐喻理论的演变,人际隐喻理论也随之经历两个阶段的发展:“198594模式”和“1999模式”。在“1999模式”中,韩礼德放弃了人际隐喻的提法,而论文中的论证仍然聚焦于“
<正>在船东或者船舶运营企业没有完全形成"守规"意识的初级阶段,ECA监管部门的监管成为关键。随着2016年1月1日我国《珠三角、长三角、环渤海(京津冀)水域船舶排放控制区实施
土壤盐渍化是制约干旱半干旱地区农业生产的主要因素之一,在新疆,尤其是南疆,盐渍化更为严重。系统认识和掌握土壤盐分及其离子的空间变异特征对于治理、改良盐渍土和土壤盐
高陵方言是关中方言的代表点,有声母29个,韵母38个,声调4个。本文主要描写了最能体现高陵方言语法特点的构词法。构词法包括重叠式、附加式和曲折式。高陵方言名词重叠现象非
本文首先梳理了中国反避税法律的制度演进脉络与法律框架体系,对中国反避税法律制度进行了法理分析,并以《税收征管法》修改为中心,对中国反避税法律制度中存在的问题提出了
在前人对“把”字句和“给”字句研究的基础上,笔者运用句法、语义和语用三个平面的语法理论对现代汉语中介词“把”和“给”的同现套用现象进行了充分描写和解释,以期能够填
本文考察了现代汉语被动句在叙事语体中的分布规律。本文的被动句包括有标记被动句和意念被动句,叙事语体的叙事结构由前景和背景组成。通过对两类被动句和前景、背景的及物
随着无线电技术应用领域的不断扩展和武器技术的快速发展,天线已经越来越多地被装载于火箭、导弹等特定载体之上,对于载体天线而言,在设计上有它特殊的要求:重量轻,体积小,易