本文主要研究建筑遗产的非物质文化环境的保护理论和方法。建筑遗产作为人类不可再生的资源有其独特的历史文化价值和科学研究价值,建筑遗产的文化环境由于它的“非物质性”往往被忽视,但它却是重要的历史信息。论文从历史的角度和民俗学的角度来剖析其重要性和保护的必要性。目的是从理论上保证建筑遗产保护工作的全面性,从更大的“文化圈”视角来指导保护工作。所得出的结论具有社会实践意义和思想指导意义。 在福建四堡古书坊建筑群保护项目中,论文分析了四堡建筑群的三个文化环境:客家文化环境、闽西文化环境和印刷文化环境。从建筑的文化环境去解读建筑本身。这样可以从更宽阔的视野、更深层次来理解建筑遗产。“文化圈”的视角突破了常规只从建筑遗产的自然环境,平、立、剖面等物质方面研究建筑遗产的方法。 根据民俗学学科本身的一些特性,论文提出用民俗学的一些研究方法来研究建筑遗产的非物质文化环境的观点,并且具体应用到四堡项目中。从项目的前期调查方法到对基础资料的分析,以及保护方案的形成都将民俗学的一些观点应用其中。提出了保护对政府、居民及投资商的实施对策。 论文最后提出了“非物质文化环境同建筑遗产的物质本身是同时发展的,应该将其两者‘整体性’保护,并且要从多学科、多角度且以同样的重视程度保护”的观点。