论文部分内容阅读
J.M.库切:当今世界著名作家,2003年诺贝尔文学奖获得者,1940年2月出生在南非,属荷裔南非人。库切出生和成长的年代正是南非种族隔离制度形成并猖獗的时代。由于南非的殖民历史和现实的种族隔离制度,库切从小就经验了文化身份认同的困境,体味了身份边缘性带来的无归属感的精神痛苦。库切大学毕业后,带着他的叛逆精神离开了南非去欧洲漂泊,寻求自己的文学梦想,这种漂泊开阔了他的视野,也加深了他精神上的无归属感。库切这样的人生经历影响了他的写作:关注普通人所面临的生存困境,塑造处在社会边缘的小人物形象;从边缘审视中心并解构之。前者表现了作家对人和人性的关怀,后者显示了作家独立思考、自由言说的可贵品质。库切的每部作品总是承载着多个文学的、文化的问题,其作品充满了让人阅读的魅力。本论文分为四个部分。第一部分为绪论,由三节内容构成。第一节论述我的研究问题的提出过程与研究的意义。我从介绍库切的文章开始接触库切,进而喜欢他的作品。通过阅读库切的作品我发现:边缘性问题是库切文化身份的一个重要特征同时也是他作品人物的一个主要特点;边缘还是库切的一个写作策略,因此我提出了对库切及其创作的边缘性进行研究的论题。从国内外对库切的研究情况来看,国内缺少从边缘性方面对库切进行的研究,所以我对库切及创作的边缘性的研究尝试还是很有意义的。第二节,综述了国内外对库切的研究情况和研究现状。与国外的研究相比,国内的研究数量少,从总体去研究的文章更少。所以从总体上去把握库切的创作,研究他的边缘性特点是很有必要的。第三节内容,主要介绍我研究的目的和内容、方法。把库切及其作品创作放在文化大背景中,结合作品分析,将理论与实践结合,期望能从边缘性这个方面阐释库切的作品。第二部分:从血统、语言、信仰、历史等方面去分析库切文化身份边缘性的表现及形成的原因等问题。由于对阿非利堪人在非洲的殖民罪恶与民族主义的反感,库切不认同阿非利堪人的文化;库切虽然说英语,最初以英语写作而享誉世界,但他仍不是英国人,他到英国寻根,只体验到了局外人的孤独;由于不会说南非土著语言,加上自己祖先对南非的殖民统治,库切和南非的黑人有着难以打破的隔阂,他无法进入南非文化的核心。所以无论对哪一方而言库切都处于边缘的位置。身份的边缘性影响了库切的写作。第三部分,主要是结合库切作品,具体分析人物形象的边缘性。主要分三类人物进行分析:同作者一样身陷认同困境的人;身份复杂的白人女性;长期受压迫而沉默的他者。库切关注他们的生存状态,体现了作家对人和人性的关怀。第四部分,论述库切的边缘写作策略。分两个小节论述,第一节主要论述两个方面:一是库切对历史真实观的解构,颠覆殖民话语,揭露殖民的历史罪恶,为边缘人打开一个言说的通道;一是对作者权威的消解,把作品、读者从作者的权威下解放出来,同时积极探索了写作的新途径。第二节论述库切的个人叙事策略,主要论述库切与南非的社会现实主义作家对待历史的态度不同,从而写作的策略不同。不管是殖民时代的殖民还是当今发展的全球化都造成了大量移民的产生。移民,不仅是生活地理位置的改变而且造成文化认同上的困境,所以身份边缘性、精神无归属感问题成了普遍存在的问题。在当今这个后殖民文化时代,这些问题受到了人们前所未有的重视。其中作家的流散生存,以及他们的身份边缘性带给作家写作的影响成为人们感兴趣的文化话题。所以库切的流散生存和他创作的边缘性问题,很值得我们去研究。从边缘性问题展开对库切及其创作的研究目前还很缺乏。本论文就主要从边缘性着手,分析库切的文化身份和他面临的身份认同的危机,同时对他作品人物的边缘性和他的边缘写作策略进行论述。