论文部分内容阅读
《无名的裘德》为维多利亚时期英国作家托马斯·哈代的经典之作,作为哈代创作的最后一部长篇小说,与《德伯家的苔丝》一起被认为是哈代小说的巅峰之作。国内外众多学者对《无名的裘德》的研究成果颇为丰富,研究方法多样,但大体体现在如下几个方面:现代主义因素、批判现实主义、主人公人物形象研究、人物性格比较、悲剧主题、悲剧意义的研究以及和其他作品的对比研究分析等。近年来,广大文学批评家试图从语用学角度,把文学与语用学结合起来,尝试从新的角度分析文学作品,而不仅仅局限于纯文学角度进行分析。语用学的兴起,为学者们添加了许多文学作品评论的新方向、新视角,因此备受越来越多学者的青睐。合作原则为语用学中的一个重要理论,由英国语言哲学家格莱斯提出。运用该理论,能够通过语用推理的方式,将会话中的深层含义或暗含之意揭示出来,以便读者能够明白说话者字面意义上没有传达出来的深层含义或隐含之意。会话含义通常发生在说话者违反了合作原则之后,在一定语境下,听者可以揣摩出说话者未表达之意,但有时候,说话者会在听者不知情的情况下,故意违反合作原则,从而达到自己的目的。为了更好地理解会话含义理论,本论文对格莱斯的合作原则理论以及因违反合作原则所造成的会话含义做了详细阐述。本论文尝试从语用学合作原则的角度对《无名的裘德》中的五个主要人物之间的对话进行语言分析,以便挖掘裘德、苏、阿拉贝娜、理查德和韦尔伯特五个人物之间的对话特点,从而分析他们是如何通过违反合作原则四个准则(即,数量准则、质量准则、关系准则和方式准则)而产生会话含义的,进而分析总结出这五个人物的性格特征,最后阐明由于人物性格缺陷造成的人物悲剧。论文由导论、正文和结论三部分组成。主要内容如下:第一部分是导论。导论部分主要介绍两方面的内容。一为论文的理论依据,即合作原则以及违反合作原则产生的会话含义。二为论文的研究文学作品《无名的裘德》,此部分阐述了本论文选取该作品作为分析对象的原因,并说明不同人物违反四个准则的意义、目的所在,最终得出人物的性格特征和造成人物悲剧的主要内在因素。第二部分是正文,由四个章节组成:第一章为论文的文献综述部分,主要介绍格莱斯的合作原则和托马斯·哈代的作品《无名的裘德》的国内外研究现状。第二章详细介绍格莱斯的合作原则及其四个准则,并举例对每个准则加以解释说明,由此得出四个准则的一般会话含义;此外,说话者因其自身原因,可能违反四个准则中的一个或多个准则,从而产生潜在的、完全不同的会话含义,本章同时举例说明说话者违反四个准则所产生的潜在会话含义。第三章首先对《无名的裘德》中不同人物之间的对话特点作简要总结,随后选取作品中违反四个准则的人物对话,详细阐述了每个人物因违反合作原则四个准则所产生的会话含义和意义所在,进而分析总结出每个人物违反合作原则所折射出来的人物性格。第四章在第三章的对话分析基础上,概括出本论文中被分析的五个人物的性格特点,并根据每个人的性格特点说明其人物悲剧的内在因素源自于他们自身的性格缺陷。最后一部分为结论,此部分针对论文的研究尝试得出以下结论:通过对比分析主要人物之间的对话,利用合作原则理论,归纳总结出主要人物因违反合作原则所折射出来的性格特征,并由此说明造成人物悲剧的内在原因实际上为人物的性格缺陷。此外,该部分指出了研究的不足之处和深入研究的一些建议。