A Study on Relation between Word Length and its Meanings--Quantitative Analysis of Polysemous Words

来源 :南京理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:axu4g00
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇在语言运用的过程中占有举足轻重的地位,语言使用者的听力、口语、阅读、写作以及翻译的水平在很大的程度上都取决于其对词义的掌握。词义研究一直是语言学中的重要内容。传统的词义研究主要从历史的角度考察词义变化的类型、过程和原因;现代的词义研究以结构主义理论为指导思想,主要研究共时关系中词与词之间的意义关系以及如何把词义向更微观的方向进行解剖;从认知角度出发的词义研究更加注重人的大脑的认知特点和方法对词义构成和词义变化的影响。通过相关文献的回顾与梳理,我们不难发现现有研究中很少有学者关注一个词的词长对其意义的影响。   因此,基于经济原则及隐喻和转喻理论,本文大胆假设:一个词的词长对其承载的意义量有制约作用,并且词长与其承载的词义量大体上应呈反比关系,即词长越长,词承载的意义量就越少,而词长越短,词承载的意义量就鹧多。笔者选取大学英语词汇(共7675个词)作为语料来源,从词义分布、词长分布以及词义和词长的关系三方面对其中5579个多义词进行了量化分析,结果发现:   n)多义词的平均词长为2.1个音节,所承载的平均词义量为4.6个意义;   (2)多数多义词(98%)的词长分布在1到4个音节之间,只有少部分多义词(2%)词长大于4个音节;   (3)多数多义词(94%)承载的意义量分布在2到10个意义之间,只有少部分多义词(6%)承载的意义量大于11个;   (4)随着词长的增加,词汇所承载的最大词义量和平均词义量都逐渐下降;   (5)随着词汇承载词义量的增加,平均词长逐渐下降,当词义量小于5时,双音节词占大部分,而当词义量大于5时,单音节词占大部分;且当词义量大于16个意义时,所有的多义词都是单音节词。   研究得出的结果验证了基本假设的同时,对大学英语词汇教学也有着非常重要的意义。对于教师而言,此项研究提醒他们在词汇教学时,重点应放在对常用单音节词和双音节词的意义的讲解而不是那些意义不丰富的多音节词;对于学生而言,此项研究可以帮助他们调整词汇学习策略,快速掌握英语多义词汇,进而促进其英语应试水平及实践应用能力。
其他文献
托妮莫里森是当代杰出的黑人女作家之一,她在二十世纪获得诺贝尔文学奖。她独特的写作风格影响了众多学者和评论家。莫里森的作品多关注黑人的生活命运,尤其对处于性别歧视和
飞兆半导体公司在苏州的全新装配、测试和自动仓储设施的一期工程正式开业,整个工厂的占地面积达80万平方英尺。新设施对于公司实现2004年中国销售额翻一番的全球战略目标至
7月1日,伟大的巾国共产党迎来了85周年的生日。省局机关离退休和内退支部的全体支部委员及党小组长在这个特殊的日子踏上韶山红色之旅,重游伟人故里,深切缅怀毛泽东同志的丰
过去两年,尽管中国大陆移动通信市场保持了较高的发展速度,但全球市场总体表现欠佳。最近,来自市场分析公司iSuppli的数据显示,尽管用户量的增长速度趋缓,但该领域已经摆脱了
期刊
索尔·贝娄是当代美国文学界最负盛名的小说家之一,他被认为是继福克纳和海明威之后最重要的小说家之一。贝娄于1975出版的第八部小说《洪堡的礼物》,一经问世就引起了广泛的关
笔记本电脑在采用Wi-Fi功能后成本有所增加,一些企业网络正在减缓对于Wi-Fi的采用,但员工却对于这项新的功能情有独钟,使带有Wi-Fi功能的笔记本电脑销售看好。Gartner公司的
本文通过对荣华二采区10
期刊
根据市场分析公司iSuppli的数据,消费类电子产品由于缺乏所谓的“杀手级”应用,增长速度不如人们预期,但该领域过去是,今后两年仍将是半导体产业发展的主要动力之一。该公司
构建社会主义和谐社会,体现了我们党执政宗旨和执政使命的本质要求,体现了广大人民的根本利益和共同愿望。构建和谐社会需要扎实的基层基础。为此,要突出固本强基,为建设和谐