现代景观设计作为协调人与自然、人与社会关系的存在,在满足人与社会需求的同时,更是一个传承文化的载体,让人们在休闲娱乐的同时产生对文化的认知。我国现在正处于城市景观发展阶段,伴随现代社会科技高速发展,大量城市景观设计趋向于程式化和单调化,形式上雷同,无文化内涵,缺乏合理、细致的设计以及景观所具有的地域文化特征。在现代景观设计中只有通过对地域性文化进行研究才能将其文化特征得以体现,使景观设计既继承传统又具有时代精神。中国的传统文化有着悠久的历史,传统图案作为文化的载体,其内涵与形式为我们的设计提供了源泉,同时传统图案也具有地域性特征。陕西作为中华民族文明的发祥地,是一个有着独特文化的地域,在其中,陕西民间民俗传统图案所体现出的外在形式便包含其特有的地域性文化内涵。本文追溯陕西传统图案的历史渊源,通过对陕西民间美术、民俗文化、建筑文化等陕西传统图案进行深入分析与研究,了解陕西的地域性文化特征,并将其应用在陕西现代景观设计中,使城市的地域性文化特征在景观中得以充分的体现。将传统文化和现代景观设计相融合,这对传统文化的传播以及建设陕西有着重要的作用和意义。另一方面本文将陕西传统图案与美学、符号学、心理学、传播学等有关内容相结合进行研究。同时将陕西传统图案与使用的环境相结合,从材料、色彩、形式等多角度进行分析,以理论论述为主,结合大量的设计案例,针对景观设计中的空间关系、视觉关系,深入研究探讨了传统图案与现代设计的双重结合。在传递传统文化的同时,注重环境的协调性,并让人对传统图式产生共鸣、精神上获得愉悦。这种将传统图式应用景观设计中的研究,对我国其它城市景观设计也有一定的借鉴和参考意义。