从语用学角度分析《老爸老妈浪漫史》中的言语幽默

被引量 : 0次 | 上传用户:a9249228
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
幽默是一种人生智慧。它主要通过运用比喻、双关、夸张、反语等修辞手法,并借助于上下文语境来创造幽默效果。它可以帮助人们缓解生活压力,起到缓冲生活矛盾的作用。语言作为人类独有的沟通能力和交流工具,幽默的产生和表现大多数情况下是借助语言来完成的。所以,在一定程度上来说,幽默是人类独有的能力和交际方式。自古以来,幽默作为一个跨学科的研究课题,在哲学、社会学、文学、心理学、人类学、语言学等诸多领域被广泛讨论。近年来,随着语用学的发展,幽默现象正逐渐引起关注,人们开始对这种普遍而又特殊的语言现象进行更深层次的研究和思考。而关于幽默的分类,由于人们对于幽默的划分目的不尽相同,迄今为止没有统一的标准。本文根据柏格森对幽默的划分,即情景幽默和言语幽默,从语用学的角度对美国情景喜剧《老爸老妈的浪漫史》中出现的言语幽默进行分析。作为言语幽默的载体之一,情景喜剧深受大众喜爱。它以夸张诙谐的方式再现日常生活中幽默的一面,通常情况下以家庭为背景。正是由于它贴近现实,语言轻松幽默,为广大观众所接收喜爱,情景喜剧可作为言语幽默的语库,为其提供丰富生动的研究材料。本文以语用学中的合作原则和关联理论为理论框架,通过对《老爸老妈浪漫史》中大量的言语幽默实例进行分析,进一步探究言语幽默的生成机制。为保证语料选用的准确性以及统一性,本文所用的实例全部来自于该情景喜剧的第三季。在这一季中,语言幽默比较典型,而且幽默产生类型比较丰富,这有益于采集分析。本文采取了定性与定量研究相结合的方式,其中定性研究主要用于分析幽默产生机制,而定量研究用于计算整个第三季中出现的对于违反合作以及关联理论的各项准则的言语幽默频率,从而进一步以数字说明合作原则以及关联理论对于幽默产生机制的影响。本研究通过分析,发现言语幽默的产生往往不能够通过单一的某个语用学理论得到充分和合理的解释。一些幽默现象可以用两种甚至两种以上的理论进行解释,而某些幽默现象只符合一种解释。至此,本文提议可将幽默单列为语用的一项原则,这将对于解释现实生活中出现的言语现象大有裨益,同时更多的语言爱好者在学习语言的过程中能够合理并且全面的理解语言中出现的幽默现象,让更多的语言爱好者在运用语用学理论理解实际中的言语现象时做到有据可循,增强实际的语言沟通能力。同时本研究也进一步验证了语用学与影视文学以及流行文化之间的联系,从另一个角度丰富了语用学的实际应用价值。通过本研究,我们能够更进一步了解言语幽默产生的内在机制,这对于我们文学影视以及相关创作都有着深远的借鉴意义。
其他文献
审计声誉是一种能够自我执行的特殊协议,其形成是审计师过去履行审计契约的行为及其结果在审计市场上的反映,是审计市场现有与潜在审计需求方所持有的看法。审计声誉机制通过
知识管理是知识生产力在企业管理中的表现。今天,市场竞争异常激烈,而且,明天还会更激烈,为了不在今天异常激烈的市场竞争中失败,企业就要重视和强化知识管理;为了不在明天更
从服务型企业的发展角度探讨我国大型建筑企业的组织变革,对于推动我国大型建筑企业尽快完成向服务型企业的转型发展具有重要意义。组织体系变革滞后于服务型企业发展的战略
<正>12月7日—9日,第三届(2011)世界鞋业发展论坛在东莞厚街隆重举行。据了解,本届论坛是时隔三年后,第三次在东莞厚街召开。近期由欧美等国家债务危机引发的全球经济问题,使
我国是全球棉花最大的生产国,同时也是最大的进口国与消费国。棉花贸易不仅关系着我国棉农的利益,并且与地方财政和纺织业息息相关。由于受人均耕地面积、技术、生产方式等因
矿质元素为人体生理活动所必需,对人体正常生长发育有着极其重要的作用。水稻作为我国的主要粮食作物之一,稻米中的营养元素含量对消费者的身体健康有着重要的影响,所以有效
山东文化品牌发展的现状与定位以及山东文化品牌特色和优势的分析与利用,是山东文化产业发展的关键所在。只有对山东文化品牌进行合理定位、明确发展目标、突出地域特色,山东
随着信息技术的发展,信息量急剧增加,企业对数据的收集和处理要求越来越严格,信息系统的更新速度加快,因此各行各业都在加速对企业内部信息系统的建设和维护。在数据高速积累的变
振弦式渗压计因具有长期稳定性、高信噪比、信号输出强、抗干扰等优点在国内外大坝渗流监测系统中得到了广泛应用,文章以博茨瓦纳Lotsane大坝为例介绍振弦式渗压计的布设、率
资源型城市产业转型升级这一个世界性问题对于不同的资源型城市,其产业转型升级的路径各有差异。本文在总结不同国家的资源型城市产业转型升级的基础上,联系实际,对当前我国