论文部分内容阅读
《日瓦戈医生》是苏联作家帕斯捷尔纳克历时十年创作的一部长篇小说,由于政治原因,该部作品问世以来备受争议。小说几经周折,直至80年代末才在苏联正式出版。帕氏因为这部小说被授予1958年度的诺贝尔文学奖,但也因为这部作品而备受迫害。《日瓦戈医生》是帕氏唯一的一部长篇小说,凝聚了他作为一名知识分子,顶着政治高压也要记录下时代真相的赤诚之心。小说中帕氏以写实的手法再现了革命岁月里莫斯科人的真实的生活状态,通过呈现时代洪流中的众生百态,表达了作家对于历史、革命的反思,对于死亡与重生、爱与自由等一系列问题的思考。在小说中,莫斯科作为中心地点串联起了大部分情节,因此这座城市已不再是一个普通的地理概念,而是作为与所有莫斯科人、所有俄罗斯人一同存在、一同成长的历史见证者。本论文意欲将《日瓦戈医生》纳入“莫斯科书写”的研究视阈,从帕氏本人的莫斯科城市体验、小说中的几种象征意象、小说中的几处城市空间隐喻以及帕氏寓于城市书写中的对历史与人性的反思主题几个方面来细致地剖析帕氏的“莫斯科书写”。除绪论与结语部分外,本文共分为四章。绪论部分详细介绍了《日瓦戈医生》这部作品以及帕氏其他方面创作的国内外研究现状,并概括了本文的研究方法及创新之处。第一章结合帕氏自传中提及的内容综合概括了帕氏的莫斯科城市体验。作家的创作内容往往是其内心体验的投射,帕氏的莫斯科书写融合了他本人在莫斯科的成长经历以及革命年代真实的所见所闻和内心感受。帕氏亲眼目睹了莫斯科由古老美好的童话般的城市沦为了民不聊生的人间炼狱,但即使这样他仍然要为了赞美莫斯科而献身艺术,仍然期待着莫斯科能够恢复往日的美好。第二章剖析了帕氏的城市书写中频频出现的几种意象的象征含义。帕斯捷尔纳克读大学时正是象征主义在俄国文学界影响最广泛的一段时期。勃洛克作为象征主义代表人物陪伴帕斯捷尔纳克和他的同龄人们度过了整个青年时期。帕氏从勃洛克那里学到了用象征的手法,使“城市”成为作品的主人公,甚至让“城市”开口说话。“十字路口”、“蜡烛”、“电车”这几个意象的丰富含义汇聚成生动的都市语言将城市本身以及城中人的精神品格与内在气质一一呈现在读者面前。第三章分析了小说中具有隐喻意味的莫斯科城市空间,从中考察帕氏贯穿于城市书写之中的关于历史、关于革命面前俄罗斯命运的思索。帕氏对历史真相的记录主要以空间中人的生存状况及受空间特质影响而做出的人生选择为着眼点,对时代浪潮中个体对于自身位置的选择、个体在每一个时刻的实时体验给予了极大关注。通过剖析帕斯捷尔纳克借由“黑山公寓”、“彼得罗夫街”、“杜布良庄园”及“布列斯特街二十八号”这几处空间塑造出的莫斯科这座城市的品格,我们可以更深刻地体悟帕氏寓于其中的对于历史、革命以及人性问题的反思。第四章解读了帕氏的莫斯科书写中的主题内蕴。帕氏借小说中的人物之口表达了自己对于人与历史、革命问题的观点:历史应当如同植物王国,有其自身的发展规律,无论如何都不应该被强行更改。人无法逃避到历史漩涡之外,但是可以通过爱近人、为他人牺牲实现自我完善从而确定自己在历史中应在的位置,避免成为被奴役之人。结语部分总结了帕氏的《日瓦戈医生》中的莫斯科书写对俄罗斯文学中“莫斯科文本”传统的继承与推进。