导游语言的语码转换研究

来源 :曲阜师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong596
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于我国旅游业的发展,导游从业人数在不断增加,导游语言的研究受到了许多学者的关注。在这篇文章中,笔者通过对导游语言的语码转换现象的探讨与深入了解,希望能够扩大导游语言的研究范围,进而为社会语言学的研究提供大量有价值的语料,对导游工作和导游教育提出一些值得借鉴的建议。经过大量的研究,本文采用社会语言学和语用学等相关学科的理论知识,从作为一名导游的角度出发,尝试着揭示导游语言语码转换的类型、影响因素、会话含意产生机制以及异于其他行业语的特点。在本文的写作过程中,笔者阅读了大量导游语言材料、导游词书籍和导游理论书籍,结合一系列的导游工作实务和相关理论知识,对导游语言的语码转换现象有了一定的理解。在搜集到的大量语言材料基础上,经过认真思考和反复比对,尽量做到材料与观点的统一,最终完成本文的写作。本文主要分为以下六个部分:第一章,绪论。概述国内外对于导游语言的研究现状,并且对导游语言的语码转换这一研究课题的研究对象、研究意义、研究方法和研究思路进行了阐述,为下文的写作打下了基础。第二章,导游语言的语码转换类型。这一部分给出了导游语言的语码转换现象的定义,并且界定了一些概念;接着,对于导游语言的语码转换现象按照不同的标准进行了分类,明确了概念,对本文的研究对象进行了定位。第三章,导游语言语码转换的影响因素。这部分是本文中的重点和难点,其主要目的是探讨导游语言语码转换的原因。笔者根据美国社会语言学家甘柏兹对语码转换原因的分类,探讨了影响导游语言语码转换的情境因素和动机因素。第四章,导游语言语码转换现象的会话含意分析。这一部分主要目的是揭示导游如何利用语码转换现象来表达会话含意,如何让语码转换具有功能性。笔者在这一部分探讨了运用会话含意理论研究本课题的可行性,并且对具体方法进行了研究。第五章,导游语言语码转换的特点。在这一部分里,笔者总结了导游语言语码转换的特点,并根据这些特点对导游工作提出了一些建议。第六章,结语。总结上文的研究,并且对导游语言语码转换现象提出了一些自己的观点。最后,指出研究中的不足以及未来研究的方向。
其他文献
结合河南省某高速公路特大桥施工过程中受损伤的预应力混凝土T梁的无损检测,通过超声波对测方式普查T梁底部和两端腹板底部混凝土,并结合混凝土表面裂缝分布形态和裂缝大小,
珊瑚岩土层是一种主要分布于南、北回归线热带海洋中的特殊岩土类型,由造礁珊瑚群体死亡后聚集的沉积建造,其具有多孔性、脆性。同时,珊瑚岩土层在分布上具有软硬交替的规律。通
管理会计在当今社会中始终都扮演着至关重要的角色,在企业管理中有助于财务会计信息的优化,实现既定的核心管理目标,通过全面综合管理能够促进企业财务会计与经营管理双重目
弥散性大B细胞淋巴瘤(DLBCL)是最常见的非霍奇金淋巴瘤,具有高侵袭性,高异质性等特点。临床上通过淋巴结切除活检并结合免疫组化对淋巴瘤进行诊断及分型,但这种诊断方法具有
<正>常听苏州教科院语文特级教师许红琴老师的课,每次都如同品一杯香茗,淡雅而纯净。近日再次欣赏许老师执教苏教版六年级上册《姥姥的剪纸》,更觉清香飘逸,不绝如缕……细细
地下连续墙施工工艺已广泛应用于港湾、地铁、房建等大型深基坑工程,但对于某地区富水、软土、含较厚砂层的地质条件而言,能否采用现有的成槽施工方法建设超深地下连续墙,是
随着科学技术的发展,医院机房信息化建设水平越来越高。与此同时,其在应用实践过程中也暴露出来一些问题。首先对医院机房信息化建设的现状进行了简要分析,指出了当前阶段存
大型砂围堰是一种少见的围堰.文章以福建省九龙江北溪桥闸除险加固工程为例,介绍和总结了砂围堰的施工工艺与特点.